GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
07:58 Mar 19, 2012 |
Italian to Russian translations [PRO] Art/Literary - Idioms / Maxims / Sayings / Frasi celebri | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: nikolay09 Russian Federation Local time: 09:58 | ||||||
Grading comment
|
Мы являемся тем, что постоянно делаем. Совершенство - не действие, а привычка. Explanation: Вот нашел: http://mircitat.net/?page=8 |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Мы есть то, что мы делаем постоянно Explanation: "Мы есть то, что мы делаем постоянно. Совершенство – это не действие, а привычка." -------------------------------------------------- Note added at 4 hrs (2012-03-19 12:06:15 GMT) -------------------------------------------------- На разных сайтах можно найти разные варианты. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Мы являемся тем, что постоянно делаем. Совершенство, следовательно, не действие, а привычка Explanation: Вот что нашел: http://mircitat.net/?page=8 -------------------------------------------------- Note added at 3 дн12 час (2012-03-22 20:49:22 GMT) Post-grading -------------------------------------------------- Большое спасибо! |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.