Sep 9, 2001 08:27
22 yrs ago
Italian term
di Suo Motu Proprio e certa scienza
Italian to Spanish
Other
it seems to be a formal formula; it refers to the Pope
Proposed translations
(Spanish)
5 | propia autoridad | alz |
4 | by personal involmet | alz |
Proposed translations
48 mins
Selected
propia autoridad
no need to be translated, leave it in Latin
Son documentos papales que contienen las palabras "Motu proprio et certa scientia". Significa que dichos documentos son escritos por la iniciativa personal del Santo Padre y con su propia autoridad.
Son documentos papales que contienen las palabras "Motu proprio et certa scientia". Significa que dichos documentos son escritos por la iniciativa personal del Santo Padre y con su propia autoridad.
4 KudoZ points awarded for this answer.
36 mins
by personal involmet
by personal involment
(not by the State Office)
(not by the State Office)
Something went wrong...