Mar 10, 2017 05:15
7 yrs ago
Japanese term
それぞれ結ぶ中点をCz とし
Japanese to English
Tech/Engineering
Biology (-tech,-chem,micro-)
Bioinformatics
The following passage is from paper on biometric information processing. Exactly how is the point Cz defined here?
電極の配置方法については、国際 10-20 法、およびその拡張版である 10 %法(拡張 10-20 法)が推奨されている(図 10)。
これらは、鼻根(鼻の付け根)と後頭結節(後頭頭蓋骨の隆起)、および左右の耳介前点(耳の前、頬骨の上にある陥没部)をそれぞれ結ぶ中点をCz とし、そこから 10/20 %の部位(国際10-20 法)、または 10%の部位(10%法)に電極を配置する方法である。
電極の配置方法については、国際 10-20 法、およびその拡張版である 10 %法(拡張 10-20 法)が推奨されている(図 10)。
これらは、鼻根(鼻の付け根)と後頭結節(後頭頭蓋骨の隆起)、および左右の耳介前点(耳の前、頬骨の上にある陥没部)をそれぞれ結ぶ中点をCz とし、そこから 10/20 %の部位(国際10-20 法)、または 10%の部位(10%法)に電極を配置する方法である。
Proposed translations
(English)
4 +3 | Cz as the central point, connecting all the others | Michelle Komura |
Proposed translations
+3
1 hr
Selected
Cz as the central point, connecting all the others
In the 10-20 system, Cz is the middle of the top of the head. (C= central lobe, Z=placement on the midline.)
Like in the diagram on this page:
https://openi.nlm.nih.gov/detailedresult.php?img=PMC3146818_...
Like in the diagram on this page:
https://openi.nlm.nih.gov/detailedresult.php?img=PMC3146818_...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you"
Reference comments
44 mins
Something went wrong...