Aug 24, 2000 07:39
23 yrs ago
Norwegian term
Camille Russo
jeg elsker å komme til arbeid
Non-PRO
Norwegian to English
Other
by itself
Proposed translations
(English)
| 0 | I love to get to work |
Tone Wittmann
|
| 0 | I love coming to work |
Daphne Theodoraki
|
Proposed translations
1 day 5 hrs
Tone Wittmann
Native in Norwegian
Native in: Norwegian 
Works in: English to Norwegian, Danish to Norwegian, French to Norwegian, and 2 more.
Related KudoZ points
:
12
I love to get to work
Could be a possible translation of this phrase. As I don´t know much about the context I havent´t got any comment to the phrase !
Best wishes from Tone, Nuremberg, Germany
Have a nice week-end !
Best wishes from Tone, Nuremberg, Germany
Have a nice week-end !
108 days
Daphne Theodoraki
Sweden
Sweden
Sweden
Translations in Marketing & Fashion
Native in: Greek
Works in: Swedish to Greek, English to Greek, Danish to Greek, and 6 more.
Related KudoZ points
:
36
I love coming to work
Pretty straightforward: somebody loves their work very much and likes going to the office. I think that "arbeid" here is in the concrete sense of an office or any other workplace.
Something went wrong...