Mar 5, 2020 08:30
4 yrs ago
16 viewers *
Polish term
martwiak kostny
Polish to English
Medical
Medical: Dentistry
Usunięto martwiaka kostnego
Proposed translations
(English)
| 4 | osteonecrosis |
Ivan Kinsman
|
| 3 | sequestrum |
Robert Foltyn
|
| 3 | bone sequestra (dead tooth fragments) |
geopiet
|
Proposed translations
47 days
Ivan Kinsman
United Kingdom
United Kingdom
Native in Polish
&
English
Works in field
United Kingdom
English NS translator/proofreader
Native in: English (Variants: British, US) 
, Polish
Works in: Polish to English
Related KudoZ points
:
4
Selected
osteonecrosis
Osteonecrosis, or bone necrosis, is death of bone tissue due to interruption of the blood supply.
Example sentence:
his review discusses the main skeletal manifestations of osteonecrosis, including subarticular avascular necrosis of the femoral head and of the knee, as well as osteonecrosis of the jaw.
The role of bisphosphonates in the development of osteonecrosis of the jaw has not yet been fully understood.
4 KudoZ points awarded for this answer.
1 hr
sequestrum
Takie tłumaczenie podaje słownik stomatologiczny (red. M. Mielnik-Błaszczak)
sequestrum
a piece of dead bone that has become separated from sound bone during the process of necrosis.
https://medical-dictionary.thefreedictionary.com/sequestrum
sequestrum
a piece of dead bone that has become separated from sound bone during the process of necrosis.
https://medical-dictionary.thefreedictionary.com/sequestrum
1 hr
bone sequestra (dead tooth fragments)
Być może wydzielił się tak zwany martwiak , kawełek kości , która po usunięciu zęba z jakich powodów obumarła , proszę zwrócić się do Swojego lekarza o usunięcie go , to nic grożnego , nie trzeba się tym specjalnie przejmować - https://pytania.abczdrowie.pl/pytania/wyczuwalna-szorstkosc-...
-----
Bone sequestra (dead tooth fragments) – Some patients have small sharp tooth fragments that were unable to be completely removed during surgery. During the recovery period, these dead bone fragments, or bone sequestra, slowly work themselves through the gums as a natural healing process. This can be a little painful until the sequestra are removed so please call our practice immediately if you notice any sharp fragments poking through the surgery site. - http://www.pataskalafamilydental.com/services/surgical-instr...
-----
Bone sequestra (dead tooth fragments) – Some patients have small sharp tooth fragments that were unable to be completely removed during surgery. During the recovery period, these dead bone fragments, or bone sequestra, slowly work themselves through the gums as a natural healing process. This can be a little painful until the sequestra are removed so please call our practice immediately if you notice any sharp fragments poking through the surgery site. - http://www.pataskalafamilydental.com/services/surgical-instr...
Something went wrong...