Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
wzór
English translation:
test specimen/sample
Added to glossary by
Frank Szmulowicz, Ph. D.
Nov 13, 2017 11:46
6 yrs ago
3 viewers *
Polish term
wzór
Polish to English
Tech/Engineering
Other
PROCEDURA WYDAWANIA WZORÓW ORAZ UŻYCZENIA TOWARÓW DO TESTOWANIA
W spółce X występują wymienione poniżej formy testowania towarów przez klientów:
Przekazanie wzoru/ próbki towaru
Bezzwrotna instalacja testowa
Instalacja testowa - wypożyczenie z opcją wykupu.
WZÓR/ PRÓBKA
Wzór oprawy- przez wzór/ próbkę rozumie się identyfikowalne jako próbka egzemplarz towaru lub jego niewielką ilość, które pozwalają na ocenę cech i właściwości towaru w jego końcowej postaci, przy czym ich przekazanie ma na celu:
tekst dotyczy opraw oświetleniowych
W spółce X występują wymienione poniżej formy testowania towarów przez klientów:
Przekazanie wzoru/ próbki towaru
Bezzwrotna instalacja testowa
Instalacja testowa - wypożyczenie z opcją wykupu.
WZÓR/ PRÓBKA
Wzór oprawy- przez wzór/ próbkę rozumie się identyfikowalne jako próbka egzemplarz towaru lub jego niewielką ilość, które pozwalają na ocenę cech i właściwości towaru w jego końcowej postaci, przy czym ich przekazanie ma na celu:
tekst dotyczy opraw oświetleniowych
Proposed translations
(English)
| 3 +5 | test specimen/sample |
Frank Szmulowicz, Ph. D.
|
Change log
Nov 15, 2017 20:33: Frank Szmulowicz, Ph. D. Created KOG entry
Proposed translations
+5
6 mins
Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
United States
Native in Polish
&
English
United States
On time, on target, on budget.
Native in: English 
, Polish
Works in: Polish to English, English to Polish, Russian to Polish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
536
Selected
test specimen/sample
wzór/ próbka = test specimen/sample
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...