Polish to French Law/Patents Real Estate propriété immobilière

Pojawia się w akcie notarialnym. Pytanie pojawiło się tutaj na angielski, ale niestety niewiele mi to pomogło i nadal nie wiem, jak powinno być to właściwie sformułowane po francusku.

Z góry dziękuję za pomoc!

Ewa