Dec 5, 2012 10:03
11 yrs ago
Polish term

geotargetowanie

Polish to German Marketing Advertising / Public Relations
Kontext: Adresowanie reklamy do klientów w określonych lokalizacjach

Moja propozycja rozwiązania pojęcia "geotargetowanie" na jęz. niemiecki to "regionales Targeting".
Bardzo proszę o propozycje lub o potwierdzenie.
Pozdrawiam serdecznie!
Proposed translations (German)
4 Geotargeting

Discussion

Eichenlaub (asker) Dec 5, 2012:
ok, dziękuję :)
Wolfgang Jörissen Dec 5, 2012:
Patrz na drugi link... który chyba trochę bardziej pasuje do tego znaczenia.
Eichenlaub (asker) Dec 5, 2012:
Na poczatku tez tak myslalam, ale tutaj nie chodzi o targeting w internecie, lecz konkretnie w okreslonym miejscu. Dlatego szukalam dalszych rozwiazan.

Proposed translations

1 min
Selected

Geotargeting

Echt neudeutsch...

--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2012-12-05 10:06:17 GMT)
--------------------------------------------------

Sorry, nie ten link lecz ten: http://www.ligatus.de/de/werbekunden/features/geotargeting/
Example sentence:

http://de.wikipedia.org/wiki/Geotargeting

Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "i tutaj wielkie dzięki!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search