Dec 6, 2012 10:32
11 yrs ago
11 viewers *
Polish term

kapitał wpłacony

Polish to German Bus/Financial Business/Commerce (general) companies law
Hallo,

wie würdet ihr "kapitał wpłacony" im Falle einer "Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością S.K.A. (spółka komandytowo-akcyjna)" übersetzen?

Und wie nennt man in diesem Fall das "kapitał zakładowy" - Grundkapital?

Vielen Dank für eure Hilfe!
Proposed translations (German)
5 +3 eingezahltes Kapital

Proposed translations

+3
10 mins
Selected

eingezahltes Kapital

eingezahltes (Stamm)Kapital, s. unten
Peer comment(s):

agree Tamod : też voll ...
9 hrs
dziękuję
agree Magdallena
21 hrs
dziękuję
agree AgaMagda
3 days 1 hr
dziękuję
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search