Glossary entry

Polish term or phrase:

Realizowac (przedmioty szkolene)

German translation:

wurde in folgenden Schulfächern unterrichtet:

Added to glossary by Beata Melzner
Jul 28, 2015 08:40
8 yrs ago
8 viewers *
Polish term

Realizowac (przedmioty szkolene)

Polish to German Other Education / Pedagogy Swiadectwo ukonczenia liceum ogolnoksztalcacego
(Imie i nazwisko) ukończyła I Liceum Ogólnokształcące i realizowała przedmioty: język niemiecki, język polski, historia
ujęte w podstawie programowej w zakresie rozszerzonym.
Change log

Aug 4, 2015 06:51: Beata Melzner Created KOG entry

Discussion

Jarek Kołodziejczyk Jul 28, 2015:
A jak tłumaczycie podstawę programową?

Proposed translations

+3
45 mins
Selected

wurde in folgenden Schulfächern unterrichtet:

Czy to Polak pisał? ;-)

--------------------------------------------------
Note added at 11 Stunden (2015-07-28 20:12:02 GMT)
--------------------------------------------------

Podstawa programowa - Lehrplan?

https://de.wikipedia.org/wiki/Lehrplan
Peer comment(s):

agree Jacek Konopka
1 day 1 hr
agree nikodem : Lub "Leistungsfächern", od razu ujęłoby to "zakres rozszerzony podstawy programowej"
2 days 21 hrs
agree Anita Borkowska
6 days
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search