Apr 24, 2018 11:41
6 yrs ago
1 viewer *
Polnisch term

zatrzymanie karty

Polnisch > Deutsch Sonstige Finanzen (allgemein)
W przypadku zatrzymania karty zadzwoń pod numer xyz.
Proposed translations (Deutsch)
4 Karteneinzug

Discussion

Anna Mika (asker) Apr 26, 2018:
Bardzo dziękuję
Crannmer Apr 25, 2018:
Wenn der Geldautomat Ihre Karte eingezogen hat, rufen Sie bitte unter ... an.

W tekscie do spanikowanego klienta nie stosowałbym wyrażeń typu "Karteneinzug".

https://praxistipps.chip.de/ec-karte-eingezogen-das-koennen-...

Proposed translations

6 Stunden
Selected

Karteneinzug

Bei Karteneinzug...

W przypadku jeśli chodzi o zatrzymanie karty przez bankomat, bo tak to zrozumiałam...
Something went wrong...
3 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Bardzo dziękuję"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Begriffsuche
  • Jobs
  • Foren
  • Multiple search