This question was closed without grading. Reason: Other
Feb 13, 2013 10:17
11 yrs ago
Polish term
RU>UKR>PL>ENG
Native in: Russian 
Works in: Polish to Russian, Polish to Ukrainian, Russian to Polish, and 4 more.
zimna szyna
Polish to Russian
Tech/Engineering
Energy / Power Generation
elektrownia
Dokumentacja wykonawcza tymczasowej instalacji do dmuchania obejmująca: instalację tymczasową łączącą rurociąg pary świeżej z "klapami francuskimi" zabudowanymi na zimnej szynie.
Proposed translations
(Russian)
| 3 | холодная магистраль |
Sergei Kramitch
|
References
| zimna szyna |
Oleg Delendyk
|
Proposed translations
7 hrs
Sergei Kramitch
Native in Russian
Works in field
20+ Years of Experience
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: Polish to Russian, English to Russian, English to Ukrainian, and 5 more.
Related KudoZ points
:
8
холодная магистраль
IMHO
Reference comments
1 hr
Oleg Delendyk
Ukraine
Ukraine
Native in Russian
Ukraine
engineer+translator since 1984
Native in: Russian , Ukrainian
Works in: English to Russian, German to Russian, Polish to Russian, and 3 more.
Related KudoZ points
:
4
Reference:
zimna szyna
-
Something went wrong...