Jul 10, 2006 13:43
17 yrs ago
Russian term
лесосырьевая база
Russian to English
Tech/Engineering
Paper / Paper Manufacturing
Речь идет о целлюлозно-бумажном комбинате
Предприятие имеет возможность расширения лесосырьевой базы, прежде всего, за счёт увеличения объёмов использования лиственной древесины.
Предприятие имеет возможность расширения лесосырьевой базы, прежде всего, за счёт увеличения объёмов использования лиственной древесины.
Proposed translations
(English)
| 3 | timber processing facilities |
maxomel
|
| 3 | species of harvestable trees |
tuvaliev
|
| 2 | wood-cutting area |
Zoya Askarova
|
Proposed translations
1 hr
Selected
timber processing facilities
maybe ?
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо! "
1 hr
Zoya Askarova
Singapore
Singapore
Native in Russian
Singapore
My experience at your service
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian to English
wood-cutting area
думаю это она и есть
в интернете много ссылок
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2006-07-10 15:26:41 GMT)
--------------------------------------------------
СЛОВАРЬ ТЕРМИНОВ
Лесосырьевая база
Часть территории лесного фонда, закрепленная на установленный срок за лесозаготовительным предприятием.
в интернете много ссылок
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2006-07-10 15:26:41 GMT)
--------------------------------------------------
СЛОВАРЬ ТЕРМИНОВ
Лесосырьевая база
Часть территории лесного фонда, закрепленная на установленный срок за лесозаготовительным предприятием.
22 hrs
species of harvestable trees
In five to 10 years (16 tons of biomass), other tree species take hold; ... Cutters with chain saws fell all potentially harvestable trees, cutting many ...
Something went wrong...