This question was closed without grading. Reason: Other
Dec 15, 2020 09:37
3 yrs ago
12 viewers *
Russian term

оклад по смете

FVA Russian to German Other Education / Pedagogy
Gehalt nach Schätzung?

Из трудовой книжки: "Временно назначена сменным мастером с окладом по смете."
Proposed translations (German)
3 Gehalt gemäß Kostenvoranschlag

Proposed translations

1 hr

Gehalt gemäß Kostenvoranschlag

Gehalt gemäß / entsprechend / nach / Kostenvoranschlag
Peer comment(s):

neutral Feinstein : KOSTENPLAN. Здесь следует понимать смету как утвержденный, действующий документ, а не предварительный расчет.
11 hrs
Согласна, спасибо за уточнение!
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search