Feb 8, 2017 17:52
7 yrs ago
Russian term
university degree, also a nurse
Native in: German (Variant: Germany)
Works in: Russian to German, Croatian to German, Serbian to German, and 5 more.
транслируют сверху
Russian to German
Social Sciences
Psychology
Marktforschung Werteehebung
Пропаганда транслирует язык насилия в качестве приемлемого. Поскольку люди ориентируются на иерархии, то, что транслируют сверху, они воспринимают как престижное и достойное подражания.
Was ist hier mit сверху gemeint? Dankeschön!!
Was ist hier mit сверху gemeint? Dankeschön!!
Proposed translations
(German)
| 3 | von oben (hier staatliche Medien) übermittelt wird |
erika rubinstein
|
Proposed translations
1 min
erika rubinstein
Native in Russian
&
German
Interp, trans, proof, PR, research, writ
Native in: Russian 
, German
Works in: English to Russian, German to Russian, Russian to German, and 13 more.
Related KudoZ points
:
12
Selected
von oben (hier staatliche Medien) übermittelt wird
---
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dankeschön!"
Discussion
http://dic.academic.ru/searchall.php?SWord=сверху&from=xx&to...