Sep 7, 2016 12:48
7 yrs ago
1 viewer *
Russian term

стоимость протсая

Russian to German Tech/Engineering Transport / Transportation / Shipping
Стоимость простая - 0,8 от ставки

Dieser Begriff taucht in einem Angebot zur Vermietung von technischen Geräten auf.
Proposed translations (German)
5 Ausfallzeit, Stillstandzeit, Wartezeit

Discussion

Feinstein Sep 7, 2016:
Стоимость простоя Об этом идет речь.

Proposed translations

16 hrs
Selected

Ausfallzeit, Stillstandzeit, Wartezeit

Простой - вынужденное бездействие, непредвиденная остановка в работе.

Время простоя - Ausfallzeit, Haltezeit, Stillstandzeit, Brachzeit, Stillzeit, Verlustzeit, Wartezeit
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Vielen Dank für die Hilfe!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search