May 8, 2001 15:42
23 yrs ago
3 viewers *
Spanish term
calar
Spanish to English
Other
Context:
"Se le caló el coche en el cruce"
"Se le caló el coche en el cruce"
Proposed translations
(English)
| 0 | to stall |
trans4u (X)
|
| 0 | stall |
Omar Perez
|
Proposed translations
52 mins
trans4u (X)
trans4u (X)
Works in: Spanish to English, English to Spanish
View
Related KudoZ points
:
308
Selected
to stall
His/Her car stalled on the railroad tracks.
If I remember well, that´s the Spanish (from Spain) way to say stall.
stall-se mató el motor. Se me quedó el carro/coche/troca/camión, etc.
Saludos,
Bye
If I remember well, that´s the Spanish (from Spain) way to say stall.
stall-se mató el motor. Se me quedó el carro/coche/troca/camión, etc.
Saludos,
Bye
Reference:
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks!!!!!"
57 mins
stall
"Calar" has various meanings, but in this context it refers to the sudden stoppage of a combustion engine due to a lack of sufficient fuel, as when an automobile engine is cold or needs a tune up.
Reference:
Something went wrong...