Jan 31, 2017 02:43
7 yrs ago
72 viewers *
Spanish term

Expediente tramitado

Spanish to English Other Other Terminologia matrimonial
Entry is registered pursuant to "expediente tramitado n...."

Gracias!
Proposed translations (English)
4 Processed file
Change log

Jan 31, 2017 02:43: Karen Zaragoza changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"

Jan 31, 2017 02:43: Karen Zaragoza changed "Vetting" from "Needs Vetting" to "Vet OK"

Discussion

Taña Dalglish Jan 31, 2017:
@ Conchita You may be new here, but we need more context than the two words provided, please. It is best to post the entire sentence, so that we can all get a feel for the text. Thanks.
Collins http://dictionary.reverso.net/spanish-english/expediente
expediente sm
1 (=documento) (como historial) record, (como dossier) dossier, (en forma de ficha) file

Proposed translations

48 days

Processed file

Expediente tramitado = Processed file
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search