chequeo físico (para ejecutivos)
Portuguese translation: check up (para executivos)
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 14:00 Apr 22, 2004 |
| Spanish to Portuguese translations [PRO] Medical - Medical: Health Care / health care programs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Marcelo Fogaccia Local time: 21:56 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +6 | check up (para executivos) |
| ||
| 5 +2 | Check -up físico |
| ||
| 5 +1 | exames médicos de avaliação da condição física |
|
Answers
5 mins confidence: 
peer agreement (net): +6
peer agreement (net): +6| chequeo físico (para ejecutivos) check up (para executivos) Explanation: É o mais comum por aqui (Brasil). Saude... de DORT (doença osteo-muscular relacionada ao trabalho) - Queda do índice de acidentes de trabalho - Promoção da saúde. ... Check-up para Executivos. ... www.firjan.org.br/notas/cgi/cgilua.exe/ sys/start.htm?infoid=4051&sid=42 - 22k - Em cache - Páginas Semelhantes Serviços... Exames laboratoriais e radiológicos. Programa "Ginástica na empresa". Saúde > Saúde Ocupacional > serviços. Check-up para executivos. Esporte e Lazer. ... www.firjan.org.br/.../ htm/firjanweb/view_SERVICOS.htm?infoid=4569&user=reader&editionsectionid=50 - 38k - Em cache - Páginas Semelhantes Documento sem título... esta visão, em parceria com prestadores reconhecidamente qualificados, o SulAmérica Saúde Ativa oferece a realização do Check up para executivos e outros ... www.sulamerica.com.br/seguros/saude/m_ativa.html - 23k - Em cache - Páginas Semelhantes Os benefíicos do check... A maioria delas mantém programas de check-up para seus executivos. Elas visam a preservação da saúde física e mental, conhecerem seu pessoal e oferecer ... www.guiarh.com.br/y1.htm - 4k - Em cache - Páginas Semelhantes [bb.com.br]... preservar a saúde. Com esta visão, em parceria com prestadores reconhecidamente qualificados, oferecemos a realização do Check up para executivos e outros ... www.bb.com.br/appbb/portal/bb/brs/GesPrevSaude.jsp - 40k - Em cache - Páginas Semelhantes Artigos e metodologias... empresas, constatou que 80% dos executivos entrevistados sofrem ... Merquior, uma das responsáveis pelo programa de check-up. ... peso: baixou de 130 para 110 quilos. ... www.jobshopping.com.br/ servlets/pesqartav?oper=pesqnivd&gra_cd=1&art_cd=132 - 9k - Em cache - Páginas Semelhantes International Patients... integrar ao rol de milhares de executivos de todo ... neles mesmos, submetendo-se ao check-up completo da ... de sua saúde é indispensável tanto para você, quanto ... www.mayo.edu/mcj/portugues/exec1.html - 17k - Em cache - Páginas Semelhantes HOSPITAL FOB | SAÚDE DE CORPO INTEIRO... executivo é uma avaliação preventiva de saúde realizada em condições muito especiais. Indicado principalmente para grupos de executivos, o check-up tem a ... www.hospitalfob.com.br/servicos/check_up.asp - 11k - 21 abr. 2004 - Em cache - Páginas Semelhantes Serviços de Pacientes... de detalhados exames médicos completos para executivos internacionais. ... dentro da agenda de executivos ocupados e ... mesmo tempo como um executivo check-up físico ... www.unmc.edu/international/portuguese/services.htm - 27k - Em cache - Páginas Semelhantes ISTOÉ Online... Check-up mais cedo Exames preventivos ajudam a melhorar a ... uma boa e uma má notícia para dar ao ... recentes de uma pesquisa com 10.199 executivos realizada pela ... www.terra.com.br/istoe/1670/medicina/ 1670_check_up_cedo.htm - 37k - Em cache - Páginas Semelhantes |
| |
Grading comment
| ||
