Jan 30, 2010 18:10
14 yrs ago
2 viewers *
Spanish term
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian to English, Spanish to Russian, and 3 more.
Residencia fiscal en Espana. Convenio
Spanish to Russian
Other
Law: Taxation & Customs
Название документа: Residencia fiscal en Espana. Convenio. Понимаю, что, а вот не могу подобрать точный перевод. Речь идет о том, что компания является резидентом Испании в значении договора между Испанией и Россией. Заранее спасибо.
Proposed translations
(Russian)
| 4 +1 | Статус налогового резидента... |
Ekaterina Khovanovitch
|
Proposed translations
+1
49 mins
Ekaterina Khovanovitch
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Russian Federation
Español, português, ruso (russo)
Native in: Russian
Works in: Spanish to Russian, Portuguese to Russian, Russian, and 6 more.
Related KudoZ points
:
24
Selected
Статус налогового резидента...
в соответствии с Соглашением об избежании двойного налогообложения.
--------------------------------------------------
Note added at 50 мин (2010-01-30 19:00:07 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.uba.ru/news?news=11543
--------------------------------------------------
Note added at 50 мин (2010-01-30 19:00:07 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.uba.ru/news?news=11543
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks"
Discussion