Glossary entry (derived from question below)
Swedish term or phrase:
totalundersökning
English translation:
census survey
Added to glossary by
Sven Petersson
Mar 16, 2018 09:50
6 yrs ago
2 viewers *
Swedish term
totalundersökning
Swedish to English
Social Sciences
Mathematics & Statistics
Detta handlar om när man undersöker en hel population med hjälp av exempelvis enkäter. Om man till exempel frågar alla 349 riksdagsledamöter om deras jobb är det en totalundersökning, men om man istället gör ett urval och endast frågar 35 riksdagsledamöter (10 %) är det en urvalsundersökning. Min fråga är helt enkelt om det finns någon allmänt vedertagen term för detta på engelska.
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | census survey |
Sven Petersson
|
Change log
Mar 26, 2018 08:37: Sven Petersson Created KOG entry
Proposed translations
+1
3 hrs
Sven Petersson
Sweden
Sweden
Native in Swedish
&
English
Sweden
Medical Translator
Native in: Swedish 
, English
Works in: English to Swedish, Danish to Swedish, German to Swedish, and 13 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
census survey
:o)
Peer comment(s):
| agree |
Deane Goltermann
: Have also seen 'exhaustive survey,' but they are synonyms as I understand.
2 hrs
|
|
Thank you very much!
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you!"
Discussion