helsvetsa

Swedish to English Tech/Engineering Metallurgy / Casting welding

A kind of welding

Sentence given:
"Sätt i vangsbulten och helsvetsa infästningsplattan mitt på den tillskurna tätskiktsmattan."

Proposed translations (English)

4 +2

19 mins

Sven Petersson

Sweden

Native in Swedish & English

Selected

all-weld

weld all over

Peer comment(s):

agree	Hugh Curtis 2 mins
	Tackar ödmjukast!
agree	Lars Jelking : But no hyphen (according to ESAB's training manual). 13 mins
	The English language is very flexible, one could use either.

4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "So it is. Thank you."