Translation glossary: LEGAL (Eng-ID)

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 232
Next »
 
A common nameSuatu nama bersama 
din engleză în indoneziană (bahasa Indonezia)
a grantpemberian kuasa 
din engleză în indoneziană (bahasa Indonezia)
A group of related borrowersSekelompok peminjam yang terkait 
din engleză în indoneziană (bahasa Indonezia)
A house on itRumah yang ada di atasnya 
din engleză în indoneziană (bahasa Indonezia)
A new contractPerjanjian yang baru 
din engleză în indoneziană (bahasa Indonezia)
A new contractPerjanjian yang baru 
din engleză în indoneziană (bahasa Indonezia)
AbandoningMenelantarkan 
din engleză în indoneziană (bahasa Indonezia)
able to be manifesteddapat diwujudkan 
din engleză în indoneziană (bahasa Indonezia)
abortmenggugurkan 
din engleză în indoneziană (bahasa Indonezia)
abortsmengugurkan 
din engleză în indoneziană (bahasa Indonezia)
above elementshal-hal di atas 
din engleză în indoneziană (bahasa Indonezia)
absencetiadanya 
din engleză în indoneziană (bahasa Indonezia)
absentmangkir 
din engleză în indoneziană (bahasa Indonezia)
Absent agreement to arbitrateTidak terjadi kompromi 
din engleză în indoneziană (bahasa Indonezia)
AbsenteeOrang-orang yang tidak hadir 
din engleză în indoneziană (bahasa Indonezia)
absolute competencewewenang mutlak 
din engleză în indoneziană (bahasa Indonezia)
AbstractIkhtisar 
din engleză în indoneziană (bahasa Indonezia)
Acceptance claimsTagihan akseptasi 
din engleză în indoneziană (bahasa Indonezia)
acceptance of dutiespenerimaan tugas 
din engleză în indoneziană (bahasa Indonezia)
Accepted in its entiretyDikabulkan seluruhnya 
din engleză în indoneziană (bahasa Indonezia)
AcceptsMenerima 
din engleză în indoneziană (bahasa Indonezia)
accident insuranceasuransi kecelakaan 
din engleză în indoneziană (bahasa Indonezia)
AccompaniedDisertai 
din engleză în indoneziană (bahasa Indonezia)
AccomplishmentTercapainya 
din engleză în indoneziană (bahasa Indonezia)
accountabilitytanggung gugat, tanggung renteng 
din engleză în indoneziană (bahasa Indonezia)
accreditationakreditasi 
din engleză în indoneziană (bahasa Indonezia)
accurate mannersecara benar 
din engleză în indoneziană (bahasa Indonezia)
accusedterdakwa 
din engleză în indoneziană (bahasa Indonezia)
Acknowledgment of indebtednessSurat pengakuan hutang 
din engleză în indoneziană (bahasa Indonezia)
Acquiring companyPerusahaan yang akan mengambil alih 
din engleză în indoneziană (bahasa Indonezia)
Action of any kindTindakan apapun 
din engleză în indoneziană (bahasa Indonezia)
Active official dutiesDinas aktif 
din engleză în indoneziană (bahasa Indonezia)
Activities in managementKegiatan pengelolaan 
din engleză în indoneziană (bahasa Indonezia)
Actually in effectBerlaku 
din engleză în indoneziană (bahasa Indonezia)
acutelybenar-benar 
din engleză în indoneziană (bahasa Indonezia)
Ad-hoc arbitrationArbitrase ad-hoc 
din engleză în indoneziană (bahasa Indonezia)
AdaptationsSaduran 
din engleză în indoneziană (bahasa Indonezia)
Adat LawHukum adat 
din engleză în indoneziană (bahasa Indonezia)
additional punishmentspidana tambahan 
din engleză în indoneziană (bahasa Indonezia)
Additional written statements of clarificationPenjelasan tambahan secara tertulis 
din engleză în indoneziană (bahasa Indonezia)
AdheredDianut 
din engleză în indoneziană (bahasa Indonezia)
Adjudicate disputesMengadili sengketa 
din engleză în indoneziană (bahasa Indonezia)
Administers postMemangku jabatan 
din engleză în indoneziană (bahasa Indonezia)
Administration sanctionSanksi administrasi 
din engleză în indoneziană (bahasa Indonezia)
Administrative actionTindakan administratif 
din engleză în indoneziană (bahasa Indonezia)
Administrative errorKekeliruan administratif 
din engleză în indoneziană (bahasa Indonezia)
Administrative requirementsPersyaratan administratif 
din engleză în indoneziană (bahasa Indonezia)
AdministratorsPengelola 
din engleză în indoneziană (bahasa Indonezia)
AdmittedDiakui 
din engleză în indoneziană (bahasa Indonezia)
Adoptive childCalon anak 
din engleză în indoneziană (bahasa Indonezia)
Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Căutaţi un termen
  • Lucrări
  • Forumuri
  • Multiple search