Translation glossary: Mechanical Engineering

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-38 of 38
 
barrette de coupuredisconnecting strip / strap 
French to English
bases de bâtis et de fontesframework and cast-iron base 
French to English
cale de buteethrust spacer 
French to English
capteurs de position capots(engine) cowl position sensors 
French to English
carters brutsuncorrected housings 
French to English
casquecap / cone / bonnet 
French to English
cassage de fontebreaking down pig iron 
French to English
chaine pression/couple-indicateur % couplepressure/torque curve ............ torque % display/indicator/gauge 
French to English
Commission Permanente des Liants Hydrauliques et des Adjuvants de BétonCOPLA (concrete admixture & hydraulic binders standing committee) 
French to English
controle sensitif des roulementsprecision testing of bearings 
French to English
cote conditioncondition dimension 
French to English
coup de butoirhydraulic shock 
French to English
courbes moteursengine performance curves 
French to English
course [vérin]travel / stroke 
French to English
détrompage par goupillea foolproofing pin 
French to English
de manière personnalité ???individually / in a personalised way 
French to English
disque aubagé monoblocself-contained blade disk 
French to English
Essai de fatigue (2X14h) du boitier de conjussisonCombiner gearbox fatigue test (2x14h) 
French to English
filtre poral/un poralPoral filter/a Poral (system) 
French to English
grenouillèretoggle fastener / lever clasp 
French to English
hors gestionnot in use 
French to English
limitateur de pressionpressure controller 
French to English
lyre de connexionexpansion loop 
French to English
minutesminutes 
French to English
patte(s) du corps(body) attaching lugs/brackets 
French to English
piegefaulty 
French to English
pince cerclipscirclip pliers 
French to English
piton à basculestoggle bolts 
French to English
plan de jointmating surface/jointing plane 
French to English
Plan de recollementSpec plan / Project specification plan 
French to English
point de percée au jour le plus bas des excavationsdrilling spot/location on the day the excavations were at their lowest (level)/deepest 
French to English
pressostat manque d'eauLWL pressure switch 
French to English
sort 1 clapet thermostatique/ sur la sortie d'huile BTP et tasé à 90 degres ctemperature relief valve 1/on the main gearbox oil outlet (and) calibrated at 90°C 
French to English
surcouples/sureritesses (???)over torque/overspeed 
French to English
Test H.S.Test Error 
French to English
tiroir distributeur creux(hollow) spool 
French to English
trains de liquéfactionliquefaction trains 
French to English
vis VB FZcountersunk zinc plated self-piercing screw 
French to English
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search