Translation glossary: DROIT-AUTRES

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 106
Next »
 
a continuaciónensuite 
Spanish to French
a efectos deaux fins de 
Spanish to French
a la luzau regard de/à la lumière de 
Spanish to French
a lo largo deau cours de 
Spanish to French
a mayor abundamientoà titre surabondant 
Spanish to French
a raíz deà la suite de 
Spanish to French
a su vezquant à lui/elle 
Spanish to French
aún asimême dans ce cas 
Spanish to French
aún cuandosans pour autant 
Spanish to French
acogerse a una medidaentrer dans le champs d'application de la mesure 
Spanish to French
ahora biencependant, or 
Spanish to French
al amparo del artículoau titre de l'article 
Spanish to French
al igual queà l'instar de 
Spanish to French
al margen deen dehors de 
Spanish to French
al margen deindépendamment de 
Spanish to French
alcanzar una conclusiónparvenir à / déboucher sur une conclusion 
Spanish to French
alcanzar una conclusiónparvenir à/déboucher sur une conclusion 
Spanish to French
alegaciones formuladasarguments soulevés 
Spanish to French
alegarfaire valoir 
Spanish to French
aludirfaire référence à 
Spanish to French
antecedentes de hechoen fait/les faits 
Spanish to French
antes citadoprécité 
Spanish to French
asi puesainsi 
Spanish to French
bien por su ... bien por su ...soit par ... soit par ... 
Spanish to French
carácter distintivo del signo (marcas)caractère distinctif du signe 
Spanish to French
como mejor proceda en derechoen ce que de droit 
Spanish to French
como talen tant que tel 
Spanish to French
con más razón/motivoà plus forte raison 
Spanish to French
concordancia del contenido conceptual (marcas)concordance du contenu sémantique 
Spanish to French
contempladovisé 
Spanish to French
controvertidolitigieux 
Spanish to French
criterios de apreciaciónéléments d'appréciation 
Spanish to French
cuando por ser ...lorsque en raison de ... 
Spanish to French
cuando procedale cas échéant 
Spanish to French
de entradad'emblée 
Spanish to French
de hechoà cet égard 
Spanish to French
de lege ferenda"quant à la loi que l'on doit appliquer" 
Spanish to French
de manera análogade manière analogue 
Spanish to French
de modo quede telle sorte que 
Spanish to French
de nuevode nouveau 
Spanish to French
decisión impugnadadécision attaquée 
Spanish to French
del mismo modode la même manière 
Spanish to French
denegar la oposiciónrejeter l'opposition 
Spanish to French
desde nuestro punto de vistaà nos yeux 
Spanish to French
desdecirsese dédire, se rétracter, revenir 
Spanish to French
desvirtuadoremis en cause 
Spanish to French
dicha cuestión se suscitócette question a été soulevée 
Spanish to French
discreparcontester 
Spanish to French
economía procesaléconomie de procédure 
Spanish to French
elementos figurativos (marcas)éléments figuratifs 
Spanish to French
Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search