Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Mar 8 '15 fra>deu glossaire opérationnel argumenté Glossar, Terminologieverzeichnis pro closed no
- Mar 8 '15 fra>deu distribution quantitative des données die Anteile .... pro just_closed no
4 Nov 25 '13 fra>deu rétropolés en NOGA 2008 (Formulierung) hochgerechnet entsprechend den Regeln der NOGA 2008 pro closed no
- Nov 13 '13 fra>deu de la même manière que (s.Satz) hier: .. wobei als Verteilungsschlüssel die dort für 2011 ermittelte Verteilung ... übernommen wird pro just_closed no
- Nov 12 '13 fra>deu Analyse du croisement Analyse der Zusammenhänge zwischen .... und ..... pro just_closed no
4 Nov 12 '13 fra>deu Satzverständnis 1) Plural wäre besser / 2) Wir müssen einen Plural für 'Anzahl' finden, d.h. 'Anzahl' ersetzen pro closed no
4 Nov 2 '13 fra>deu 1 femme sur 5 ein Fünftel der untersuchten Frauen hatten keine Blutungen, ein Fünftel hatte starke ... pro closed no
4 Apr 13 '11 fra>deu Satzverständnis hier: Genauigkeit u. Aussagekraft der statistischen Interpretation nehmen bei höherer Beteiligung zu pro closed ok
4 Apr 13 '11 fra>deu méthodes qui visent à compenser Methoden, die das auszugleichen versuchen pro closed ok
4 Jul 13 '10 fra>deu série chronologique unique strikt unverändert definierte Datenbasis zwischen 1930 und 1972, ... pro closed ok
- May 18 '10 fra>deu concomitance des délais identischer Projektvorlauf pro just_closed no
Asked | Open questions | Answered