Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Sep 26 '23 ita>eng a parità di competenze, qualifiche e capacità; to (all) candidates with comparable skills and qualifications pro closed no
- Nov 22 '21 ita>eng personalità legal personality pro closed ok
4 Jun 17 '21 ita>eng Responsabile didattico training manager pro closed ok
- Jun 5 '21 ita>eng a meno di flessibilita Except in the case of flexible hours easy closed ok
- May 18 '21 eng>ita tally Durante i suoi calcoli/conteggi pro just_closed no
- Nov 25 '20 ita>eng differenziazione dell’orario differentiated entry and exit times easy closed no
- Jan 10 '20 ita>eng puntuale negli orari timekeeping easy closed no
4 Mar 20 '19 ita>eng Valori (in this context) Benefits pro closed ok
- Feb 6 '19 eng>ita not giving enough time or urgency to the execution finendo per non dedicarne tempo a sufficienza e/o per sottovalutarne l'urgenza pro closed no
4 Feb 5 '19 eng>ita keep the scale of the error in context per non valutare in modo inopportuno (la gravità del) l'errore pro closed ok
- Feb 3 '19 eng>ita you have a biased agenda di essere poco obbiettivo pro closed no
4 May 29 '18 ita>eng Il dipendente usufruisce della settimana corta The employee has opted for a short working week pro closed ok
4 May 29 '18 eng>ita needles projects Inutili progetti easy closed ok
4 May 5 '18 ita>eng Tirare a far sera To watch the day go by easy closed ok
4 Nov 9 '17 ita>eng Cadute in cavità Falls into pits pro closed ok
4 Nov 3 '17 ita>eng senza causale Fixed term contract with no specified reason pro closed ok
- Mar 16 '17 eng>ita possibility of escalating possibilità di riferire easy closed ok
4 Mar 15 '17 eng>ita Stay interview Colloqui sulla soddisfazione dipendenti pro closed ok
4 Nov 19 '16 eng>ita face on rivolto verso il pubblico in modo frontale pro closed ok
4 Sep 6 '16 eng>ita Training dress rehearsals incontri prova per corsi di formazione pro closed ok
- Jul 25 '16 eng>ita Enabling a Best Place for Talent Favorire il luogo migliore per il talento pro closed ok
4 Jun 12 '16 ita>eng Spesa di gruppo group shopping pro closed ok
- Mar 5 '16 ita>eng Fuga di braccia e di cervelli Skilled or unskilled, Italians are fleeing! pro closed ok
4 Sep 3 '15 eng>ita make powerful requests of the client fare delle richieste significative al cliente pro closed ok
- Sep 23 '14 ita>eng forza puntuale current workforce pro closed ok
4 Sep 11 '14 fra>eng avance sur recours advance on appeal (costs) pro closed ok
- Aug 14 '14 eng>ita to scan the horizon fare un giro di perlustrazione pro closed ok
- May 2 '11 ita>eng raggiunto an increase pro closed ok
Asked | Open questions | Answered