Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jun 18 '14 por>fra o noticiante e vítima tomou ciência le dénonciateur et victime.... pro closed ok
4 May 9 '14 por>fra borga faire la bringue pro closed ok
- Apr 29 '14 por>fra em dinheiro e em espécie en espèces et en nature pro closed ok
4 Apr 22 '14 por>fra pato preparado pela renomada Chefe la chef de renom pro closed ok
- Mar 17 '14 por>fra digo je dis: pro closed ok
- Mar 5 '14 por>fra CONTRATO DE ARRENDAMENTO HABITACIONAL COM PRAZO CERTO bail à usage d'habitation pro closed ok
- Mar 3 '14 por>fra no estado civil de état matrimonial pro just_closed no
4 Feb 16 '14 por>fra cadernetas matriciais matrice cadastrale pro closed no
4 Feb 7 '14 por>fra não ressalva ne garantit pas pro closed no
3 Dec 11 '13 por>fra emissor (aqui) secrétaire pro closed no
- Dec 1 '13 por>fra utilizar obra intelectual de minha titularidade utiliser mon (mes) droit(s) de propriété intellectuelle pro closed ok
4 Sep 22 '13 por>fra Vem propor e fazer seguir contra instaure contre pro closed ok
4 Sep 22 '13 por>fra Não se vislumbram quaisquer outras nulidades, excepções, ou questões que obstem on n'observe aucune autre nullité, exception ou question qui s'y oppose pro closed ok
- Aug 24 '13 por>fra sob legal cominação sous peine de pro closed ok
4 Aug 24 '13 por>fra lado passivo sujet passif pro closed ok
- Jun 14 '13 por>fra Acção de Regulação das responsabilidades parentais processus de réglementation de l'exercice des responsabilités parentales pro closed ok
4 Feb 4 '13 por>fra Fode-te o lombo, esgadanhe-te todo Il te casse la gueule, t'écorche vif... pro closed no
- Dec 18 '12 por>fra São considerados próprios... correcção da frase abaixo Sont considérés propres aux conjoints, les biens que chacun possèdait.... pro closed no
- Dec 16 '12 por>fra Prédio urbano, composto por casa de morada Bâtiment (immeuble bâti), avec une maison d'habitation pro closed no
- Dec 5 '12 por>fra garantista est garant pro closed ok
- Sep 23 '12 por>fra nota de culpa notification du motif pro closed ok
- Sep 21 '12 por>fra suprido suppléer pro just_closed no
- Aug 15 '12 por>fra CLT contrat de travail pro closed ok
- Jul 23 '12 por>fra averbe inscrire en marge pro closed ok
4 Jun 27 '12 por>fra ampliação appronfondissement des faits pro closed no
- Jun 27 '12 por>fra reintegrar patrimonialmente réintégrer patrimonialement pro closed no
- Jun 21 '12 por>fra SERVIÇO REGISTRAL Bureau d'enregistrement des mariages pro closed ok
4 Jun 8 '12 por>fra viso ? signature pro closed ok
- May 30 '12 por>fra se não pode entender que o mesmo cumpra on ne peut concevoir que le même remplisse... pro closed ok
- May 30 '12 por>fra segundo se infere selon ce que l'on en conclut pro closed ok
4 May 30 '12 por>fra desiderato peuvent obtenir ce qu'ils souhaitent.... pro closed ok
3 May 15 '12 por>fra A Subscritora protocolou perante essa DD Autoridade notitia criminis La souscriptrice a inscrit sur l'acte (procès verbal) devant cette Autorité la notitia criminis pro closed no
- May 9 '12 por>fra casa da meação "copropriété à deux" pro just_closed no
4 Apr 27 '12 por>fra promover o desligamento do OUTORGANTE como sócio fiduciário e administrador la susppension du signataire pro closed ok
4 Mar 28 '12 por>fra reclamante/reclamada demandeur/défendeur pro closed ok
4 Mar 27 '12 por>fra remetido para os meios comuns ...celle-ci a été remise (renvoyée) aux affaires ordinaires... pro closed ok
- Mar 20 '12 por>fra em qualquer caso qui, dans tous les cas pro closed ok
- Mar 10 '12 por>fra absolvição (aqui) rejet (renvoi) de la demande pro just_closed no
- Mar 7 '12 por>fra Impugnação de Justificação Notarial opposition à la justification faite par le notaire easy open no
4 Mar 6 '12 por>fra por conta da quota disponivel en acompte de la quotité disponible pro closed ok
- Feb 17 '12 por>fra Devolva à renvoyer pro closed ok
- Feb 17 '12 por>fra mais se p. en outre sa destruction a été ordonnée pro closed no
- Feb 14 '12 por>fra tribunal de instrução criminal Chambre d'instruction pro closed no
- Feb 10 '12 por>fra consideradas benfeitorias considérés rénovations pro closed ok
4 Feb 8 '12 por>fra concedendo a revista consentant le recours pro closed ok
- Feb 5 '12 por>fra a ser promovida soit réclamée pro closed ok
4 Jan 19 '12 por>fra despacho que recebe a acusação/pronúncia ordonnance de renvoi easy closed ok
- Jan 15 '12 por>fra tendo o mesmo outorgado, a favor de seu Illustre mandatario, procuraçao com pode ayant concéder à son mandataire une procuration ad litem jointe au (à la...)... pro closed ok
4 Jan 14 '12 por>fra nas se encontra presente ...n'étant pas présent..... pro closed no
- Jan 12 '12 por>fra desembaraço (PT-BR) dégagement pro closed ok
Asked | Open questions | Answered