Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jun 7 '19 pol>rus zamiejscowy иногородний pro closed ok
- Mar 13 '19 pol>rus zarządca sukcesyjny успешный менеджер pro just_closed no
- Jan 11 '19 eng>rus promotion of sales развитие продаж pro closed no
- Aug 27 '18 eng>rus Answer hidden by answerer pro closed no
- Aug 27 '18 eng>rus OTHC ставка за погрузочно-разгрузочные и транспортные работы в порту отправки pro closed no
- Oct 15 '18 eng>rus handling operation погрузочно-разгрузочные работы pro closed ok
- Aug 27 '18 eng>rus HC не переводится pro closed no
- May 15 '18 pol>rus OŚWIADCZENIE NAJEMCY O PODDANIU SIĘ EGZEKUCJI Выражение нанимателем согласия на принудительное исполнение pro open no
- Dec 11 '14 pol>rus Oparzalnik шпаритель pro open no
4 Oct 31 '17 pol>rus akt erekcyjny памятная грамота pro closed ok
- Oct 5 '17 rus>pol судебная оговорка klausula jurysdykcyjna pro just_closed no
4 Oct 5 '17 eng>rus delivering energy передавая энергию pro closed no
4 Oct 5 '17 eng>rus in banking, airline, and railways в банковской сфере, на авиационных и железнодорожных предприятиях easy closed ok
- Oct 2 '17 pol>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
- Aug 12 '14 ukr>pol Oj siczenyj buraczki, hreczenaja kasza-Ne zurit sia worozenki, ja ne budu wasza poniżej pro open no
4 Oct 3 '17 eng>rus backing oven печь для полимеризации порошковых покрытий (запекания порошковой краски) pro closed no
4 Oct 3 '17 eng>rus Loss or alterations утрата или изменение pro closed no
- Sep 28 '17 eng>rus liquid-gel жидкость-гель pro closed ok
- Sep 28 '17 eng>rus ether polymers полимеры простых эфиров pro open no
- Sep 28 '17 eng>rus Answer hidden by answerer pro open no
4 Jul 10 '17 pol>rus OBJĘTYCH ZA APORT приобретённых (полученных) за имущественный вклад pro closed no
- Jul 10 '17 pol>rus Answer hidden by answerer pro closed no
- Sep 18 '17 pol>eng piec kominkowy fuel-burning heating stove pro closed ok
- Jul 7 '16 pol>rus Regulamin Правила пользования pro open no
4 Sep 24 '17 pol>eng podłoże (produktu leczniczego) base / ointment base pro closed no
- Sep 24 '17 eng>rus Spherical sailing плавание с учётом сферичности Земли pro closed no
- Sep 16 '17 eng>rus Answer hidden by answerer pro just_closed no
- Sep 16 '17 rus>pol Answer hidden by answerer pro closed ok
- Sep 16 '17 eng>rus Answer hidden by answerer pro closed no
4 Jul 31 '17 rus>pol запрошенная информация zażądana informacja pro closed no
- Sep 11 '17 eng>rus Demand Specification описание условий pro closed no
- Sep 8 '17 eng>rus ultra-low attachment plates чашки Петри с ультранизким связыванием pro just_closed no
- Sep 8 '17 eng>rus Answer hidden by answerer pro just_closed no
- Sep 3 '17 eng>rus non-Z-SEAL см. pro open no
- Aug 16 '17 eng>ukr standing-in provisions заміщуючі положення pro closed ok
- Aug 15 '17 eng>rus plug and play не переводится pro closed ok
- Aug 16 '17 eng>ukr Answer hidden by answerer pro closed ok
- Aug 16 '17 eng>ukr Answer hidden by answerer pro closed ok
- Aug 16 '17 eng>rus collagen enhancement укрепление коллагена pro closed no
4 Jul 28 '17 pol>rus odpowiedzialny posiłkowo субсидиарно ответственный pro closed ok
- Jun 17 '17 eng>ukr shipping documents документи, необхідні для митного оформлення pro closed no
- Jun 17 '17 eng>ukr Answer hidden by answerer pro closed no
- May 24 '17 eng>rus AQ = authorised with qualifications допущен с оговорками pro open no
4 May 23 '17 pol>rus szybkoskrętny быстросборный pro closed ok
- May 16 '17 eng>ukr corpse miner викопувач трупів pro closed no
4 May 4 '17 eng>ukr Health Certificate ветеринарний сертифікат pro closed ok
- Apr 20 '17 eng>rus Our reach, and our experience, is global Мы сотрудничаем с партнёрами со всего мира, наш опыт поистине глобален. pro closed no
- Apr 7 '17 eng>rus Answer hidden by answerer pro closed ok
4 Apr 7 '17 eng>rus overwrapped помещённые в обёртку pro closed no
- Feb 14 '17 eng>rus growing bacteria растущая бактерия pro closed no
Asked | Open questions | Answered