Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Dec 4 '23 rus>eng каркас-распознающие структуры pattern recognition structures pro closed no
4 Sep 27 '23 rus>eng Смещение цт. спектра, Гц см. pro closed no
4 Apr 21 '23 rus>eng холостая активация tickover activation (mechanism) pro closed ok
- Jan 25 '23 rus>eng линия смыкания endometrial midline pro closed no
4 Dec 2 '22 rus>eng левое легкое поджато см. pro closed no
4 Mar 16 '22 rus>eng У/В утром/вечером pro closed no
- Feb 23 '22 rus>eng тупо формировали канал a passage (perforation) was bluntly performed (developed) pro closed ok
- Jan 21 '22 rus>eng наследственность психопатологически не отягощена family psychiatric history is unremarkable pro open no
4 Dec 7 '21 rus>eng незначительный см. pro closed no
4 Nov 12 '21 rus>eng КНЗ clinically unremarkable pro closed ok
4 Nov 12 '21 rus>eng ПВ prothrombin time pro closed no
4 Nov 12 '21 rus>eng проводятся на сосуды шеи см. pro closed no
4 Nov 12 '21 rus>eng компенсации состояния to compensate for the condition pro closed no
4 Oct 12 '21 rus>eng ход и калибр course and caliber (diameter) pro closed no
4 Oct 12 '21 rus>eng шина Джона и Корна см. pro closed no
NP Mar 11 '21 rus>eng лимфоглоточная ткань nasopharynx-associated lymphoid tissue (NALT) pro open no
4 Feb 25 '21 rus>eng аутоцитофагия autophagy (autophagocytosis) pro closed no
4 Feb 24 '21 rus>eng количественная мезентериальная лимфаденопатия generalized mesentric limphadenopathy pro closed ok
- Jan 29 '21 rus>eng пункционном цилиндре biopsy cylinder pro closed ok
4 Jan 19 '21 rus>eng буфус plastic ampoule pro closed ok
4 Dec 22 '20 rus>eng свободное мочеиспускание spontaneous urination/voiding pro closed ok
4 Oct 24 '20 rus>eng жировые ворота лимфоузла fatty hilum pro closed ok
- Oct 8 '20 rus>eng схема биохимического обследования см. pro closed ok
4 Mar 3 '20 rus>eng подкладная клеенка patient underpad pro closed no
4 Mar 2 '20 rus>eng Оформление результатов исследований см. pro closed no
4 Jan 21 '20 rus>eng BE and BEecf см. pro closed no
- Jan 20 '20 rus>eng на прокладке pledgeted suture pro closed no
4 Jan 10 '20 rus>eng неограниченно набухающие высокомолекулярные соединения см. pro closed no
- Jan 6 '20 rus>eng несорбирующееся вещество inert compound pro closed ok
4 Dec 11 '19 rus>eng АУСК аускультативный pro closed no
- Dec 11 '19 rus>eng под контролем зрения проведен в пищевод см. pro closed no
4 Dec 11 '19 rus>eng полипэктомическая петля polypectomy loop pro closed no
4 Dec 11 '19 rus>eng венозные коллекторы venous collectors pro closed no
4 Dec 3 '19 rus>eng в эпителии крипт миндалины tonsillar crypt epithelium pro closed no
4 Dec 3 '19 rus>eng базальные отделы опухолевых структур basal tumor cells pro closed no
- Aug 21 '19 rus>eng повышение ... свыше 3 норм a 3-fold increase pro closed no
4 Jun 21 '19 rus>eng матка выведена в рану the uterus was delivered (pulled up) into the wound pro closed no
4 May 21 '19 rus>eng пробки из клеток capillary pligging by Gaucher cells pro closed ok
4 Nov 2 '18 rus>eng Бак. посев на кишечную группу coliform plating pro closed no
4 Nov 2 '18 rus>eng над проекцией легких over the lung projection pro closed no
- May 5 '18 rus>eng остеохондроз с рефлекторными синдромами см. pro closed ok
4 Mar 5 '18 rus>eng смещение по ширине translation pro closed ok
4 Feb 9 '18 rus>eng разрешающая инъекция a challenging (provoking) injection pro closed ok
4 Feb 8 '18 rus>eng грубое рубцевание gross scarring pro closed no
- Feb 4 '18 rus>eng выписка из медицинской карты амбулаторного (стационарного) больного hospital discharge report (summery) pro closed no
4 Feb 4 '18 rus>eng при пересмотре м/п в ИМР № Institute of Medical Radiology pro closed no
4 Jan 31 '18 rus>eng на границе фона см. pro closed ok
4 Jan 24 '18 rus>eng многорядный реснитчатый эпителий см. pro closed no
4 Jan 24 '18 rus>eng просветы свободные the lumina are patent pro closed no
4 Apr 7 '17 rus>eng НПИ unidentified primary site pro closed no
Asked | Open questions | Answered