Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Nov 5 '04 dut>eng betaalwijze / wijze van betaling overeenkomen manner of payment / agree on a manner of payment easy closed ok - Apr 15 '04 dut>eng MOOZ and WTZ wet Act... & Medical Insurance (Access) act pro closed ok 4 Jan 12 '04 dut>eng de konen te verhogen lonen (typo?) pro closed ok 4 Jan 4 '04 deu>eng Mettwurst Mettwurst sausage pro closed no - Jan 4 '04 deu>eng Milchzopf bread plait pro closed ok - Nov 27 '03 dut>eng toch weer buiten verwachting once again it was unexpected ..that you had to go there pro closed no 4 Oct 3 '03 dut>eng kracht van gewijsde getreden vonnis final and conclusive judgment, no longer open to appeal pro closed ok - Sep 2 '03 deu>eng zum Patent bzw. Muster anmelden model pro closed ok 4 Aug 29 '03 dut>eng mastbok bracket pro closed no - Aug 28 '03 deu>eng Greuther Fürth Greuther Fuerth easy closed no - Aug 21 '03 dut>eng afdeling Bedrijfszorg Company Care Department easy closed ok - Aug 14 '03 dut>eng kadobon gift token easy closed ok 4 Aug 13 '03 dut>eng We zien elkaar nog wel. We'll see each other anyway OR We'll be seeing each other easy closed no - Feb 20 '03 eng>dut AGM Annual General Meeting pro closed no 2 Sep 19 '02 deu>eng Zweitverwertungsrecht secondary utiliz(s)ation rights easy closed ok - Sep 19 '02 deu>eng je nach Geschäftsstelle depending on the agent pro closed ok 2 Sep 17 '02 dut>eng beëdigd taxateur sworn/licensed assessor easy closed ok - Sep 12 '02 deu>eng Raumfreigabe question? pro closed no - Sep 12 '02 deu>eng Wirbelbett fluidised bed pro closed no - Sep 12 '02 deu>eng Der Anteil der Risikovorsorge an den Erträgen vor Risikovorsorge the ratio of the risk precautions to the proceeds of risk precautions pro closed ok 4 Sep 12 '02 dut>eng eindregie final production department easy closed ok - Sep 12 '02 dut>eng montagebanden editing tapes easy closed ok - Sep 9 '02 deu>eng Pullunder tanktop pro closed ok - Sep 6 '02 eng>dut fulfilment level uitvoerbaarheid of voltooiingsniveau pro closed ok - Sep 6 '02 dut>eng forfaitare vrijstellingen fixed exemption pro closed ok - Sep 5 '02 dut>eng inbreng incorporate pro closed no - Sep 4 '02 deu>eng Rechtanwaltsanwaerter candidate or aspirant lawyer pro closed ok - Sep 4 '02 deu>eng Universitaetslehrgang fuer Rechtsinformation und Informationsrecht Joint initiator and author of the university course "Legal Information and Information Law" at the pro closed no - Sep 4 '02 deu>eng Lektor lecturer pro closed no 4 Sep 4 '02 deu>eng Holm beam or spar pro closed no Asked | Open questions | Answered