Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Apr 2 '12 eng>rus weld development проектирование сварных соединений pro closed ok - Apr 1 '12 eng>rus bead wetting диспергирование по валику шва pro closed ok - Mar 20 '12 eng>rus intuitive operator interface интуитивный операторский интерфейс pro closed ok 4 Mar 16 '12 eng>rus reverse jog control управление реверсивным (в обратном направлении) толчковым перемещением pro closed ok 4 Mar 16 '12 eng>rus unbeveled edge край без (снятой) фаски pro closed ok - Mar 15 '12 eng>rus spring back compensation setting настройка компенсации обратного хода пружина pro closed no - Mar 15 '12 eng>rus position the plane of bend rotations задавать плоскость изгиба pro closed ok - Mar 6 '12 eng>rus inb / outb входной / выходной конвейер pro closed no 4 Feb 26 '12 eng>rus underrun considerably up to соблюдаются со значительным запасом до... pro closed ok - Jul 6 '09 eng>rus on or inside each packaging enclosure нанесена (наклеена) на упаковку или находится внутри упаковки pro closed ok - Apr 14 '06 eng>rus Loading chip --> pro closed ok 4 Apr 13 '06 eng>rus Outriggers must be extended выносные опоры (аутригеры) должны быть приведены в рабочее положение pro closed no - Mar 2 '06 eng>rus sackwheels тележки для перевозки мешков pro closed ok 4 Jan 26 '06 eng>rus flameproof cable adaptor огнестойкая кабельная муфта pro closed ok - Dec 21 '05 eng>rus Quality Control Instructions инструкции по контролю качества pro closed ok - Nov 15 '05 eng>rus Amorphous bottle neck finish формовка/формирование горлышка/горловины ПЭТ-преформы pro closed no 3 Dec 22 '04 eng>rus OBE 475 years return 0.18g, SSE 10,000 years return 0.47g SSE- максимальная сила землетрясения, при которой требуется остановка в целях безопасности pro closed ok 4 Sep 26 '04 eng>rus spade plug connections лепестковый разъем pro closed ok - Sep 26 '04 eng>rus solenoid operator электромагнитный автоматический предохранительный клапан pro closed ok Asked | Open questions | Answered