Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Oct 25 '23 deu>ita Deckplattenimpressionen impattazioni del piatto vertebrale pro closed ok - Sep 30 '20 deu>ita Antibiotikum mit gramnegativem, aerobem Spektrum antibiotico a spettro d'azione verso batteri gram-negativi e aerobi pro closed ok 4 May 30 '17 deu>ita medikamentöse Konversion conversione (cardioversione) farmacologica pro closed ok - Nov 16 '16 deu>ita Akronym SR (beim EKG) ritmo sinusale pro closed ok 4 Oct 26 '15 deu>ita Kathetersaal sala cateteri pro closed ok 4 Jul 14 '15 deu>ita Navigationsgesteurte guidata dal neuronavigatore pro closed ok 4 Oct 14 '14 deu>ita TT-Bereich intervallo delle basse frequenze pro closed ok 4 May 24 '14 deu>ita EF Ejektionsfraktion pro closed ok - Nov 5 '13 deu>ita Sanitätsnotrufzentrale centrale operativa per le emergenze sanitarie pro closed ok 4 Nov 4 '13 deu>ita U-Modus modalità dell'esame pro closed no 3 Oct 1 '13 deu>ita Interdisziplinar zusammengesetzte Forschungsethikkommission Comitato etico pro closed ok 3 Jun 26 '13 deu>ita Autonomieschwäche scarsa autonomia pro closed no 4 May 27 '13 deu>ita Lymphknotenmehrbesatz invasione di più distretti linfonodali pro closed ok - May 18 '13 deu>ita Trainingsgeräte macchine per allenamento/riabilitazione pro closed ok 4 Apr 14 '13 deu>ita Stumpkarzinom carcinoma sul/a livello del moncone (gastrico) pro closed no 4 Apr 12 '13 deu>ita D-Arzt (Durchgangsarzt) medico specialista in infortunistica/traumatologia pro closed ok - Mar 31 '13 deu>ita Pflegehelfer Curante pro closed no - Mar 29 '13 deu>ita Normale hyperintense Darstellung pancreas normale iperintenso in T1 pro closed ok - Mar 10 '13 deu>ita Zwillingsdisruptionssequenz Sequenza da perfusione arteriosa invertita (TRAP) pro just_closed no - Mar 8 '13 deu>ita mehrzeitige Geburt parto in più tempi pro closed ok 4 Mar 8 '13 deu>ita Entbindungsintervall intervallo tra una nascita e l'altra pro closed no - Jan 22 '13 deu>ita Wesenveränderung Modificazioni della personalità pro closed ok - Dec 10 '12 deu>ita retardiert Ritardo nello sviluppo della mandibola pro just_closed no 4 Nov 27 '12 deu>ita Behindertenbereich assistenza ai portatori di handicap pro closed no - Nov 27 '12 deu>ita Akutpflege assistenza ai pazienti acuti pro just_closed no - Nov 15 '12 deu>ita Sterbebegleiter persona che si prende cura del paziente terminale per l'accompagnamento ad una morte dignitosa pro just_closed no 3 Nov 6 '12 deu>ita verbraucht (qui) moderato deterioramento delle condizioni generali e dello stato nutrizionale già fragile. pro closed ok 4 Nov 5 '12 deu>ita Falldemonstration Casistica clinica pro closed no 4 Oct 28 '12 deu>ita Ringbandspaltung Incisione del legamento anulare pro closed ok 4 Oct 25 '12 deu>ita i.v. Nach Wirkung Glucosio i.v. al 40% secondo necessità pro closed no - Oct 25 '12 deu>ita Seitenstranghyperplasie iperplasia bilaterale del funicolo laterale pro closed ok 4 Oct 24 '12 deu>ita Herzauswurfleistung Frazione di eiezione pro closed no - Oct 24 '12 deu>ita Morgentief basso livello di energia soprattutto al mattino pro closed ok - Oct 23 '12 deu>ita Nachweisbarkeit THC Dimostrabilità della presenza di THC pro closed no - Oct 12 '12 deu>ita Ausnahmeindikation indicazione all'applicazione bilaterale dell'apparecchio acustico solo in casi eccezionali pro closed no - Oct 2 '12 deu>ita Shuntarm Braccio in cui ha sede lo shunt artero-venoso pro closed ok 4 Oct 2 '12 deu>ita Blasenwandmanschette Asportazione di segmento di parete vescicale pro closed ok 4 Aug 27 '12 deu>ita echogen/echoarm lesione focale avente ecogenicità variabile pro closed ok 3 May 14 '12 deu>ita verbrauchten Atemluft aria esausta pro closed ok - May 9 '12 deu>ita differenzialdiagnostische Abklärung approccio diagnostico accurato anche dal punto di vista della diagnosi differenziale pro closed no 4 May 5 '12 deu>ita superfiziell spreitend melanoma a diffusione superficiale pro closed ok - May 5 '12 deu>ita Greif- und Haltearbeiten lavori che presuppongono lo spostamento di pesi con le mani pro closed ok 4 May 5 '12 deu>ita Fettschürzenresektion addominoplastica pro closed ok 4 May 4 '12 deu>ita Engstelle stenosi pro closed no - Apr 16 '12 deu>ita PD CTU pro closed ok 4 Mar 16 '12 deu>ita Transfusions- und Blutersatztherapien terapie emosostitutive pro closed ok - Feb 28 '12 deu>ita wasserdurchflossene Matten Materassi/ni ad acqua pro closed ok - Jan 13 '12 deu>ita Serosanaht Sigma sutura della sierosa del colon sigmoideo pro open no - Jun 29 '11 deu>ita LWS-Syndrom Sindrome lombare/lombalgia pro closed ok 4 Jun 28 '11 deu>ita L5/S1 L5/S1 pro closed ok Asked | Open questions | Answered