Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Aug 25 '20 deu>pol an Unterschrift Verhindert W zastępstwie prokuratura, który nie był stanie złożyć podpisu easy closed no
4 Jul 25 '15 deu>pol Körperschaft über die wydział urzędu skarbowego d/s osób prawnych pro closed no
4 Apr 4 '14 deu>pol Das Arbeitsverhältnis wird zunächst für 6 Monate zur Probe eingegangen. Pierwszych sześć miesięcy stosunku pracy stanowi okres próbny pro closed no
4 Oct 27 '13 deu>pol eidesstattliche Falschaussage fałszywe zeznanie z mocą przysięgi pro closed no
4 Aug 3 '13 deu>pol Überhaft areszt tymczasowy (zastosowany) wobec osoby pozbawionej wolności pro closed ok
4 Aug 13 '12 deu>pol den Angaben folgen rozumieć/podążyć za tokiem myślowym pro closed no
4 Jul 31 '12 deu>pol spezieller bardziej szczegółowe pro closed no
4 Jul 25 '12 deu>pol durchbrechendes Vaterschaftsanerkenntnis kwalifikowane uznanie ojcostwa pro closed ok
4 Jul 21 '12 deu>pol Erziehungsvollzug tu: zamknięty zakład wychowawczy pro closed ok
- Jun 1 '12 deu>pol gewillkürter Parteiwechsel samowolne dokonanie zmiany strony pro closed ok
4 May 23 '12 deu>pol Die Verhältnismäßigkeit ist gewahrt. współmierność została zachowana pro closed no
- May 13 '12 deu>pol ...Tatbestand... znamiona przestępstwa pro closed no
4 Mar 6 '12 deu>pol rechtliches Gewähr gewähren prawne wysłuchanie (tu: błąd oryginału) pro closed no
2 Jan 21 '12 deu>pol ist nicht abzuhandeln nie podlega rozpatrzeniu pro closed no
4 Jan 8 '12 deu>pol eigenberechtigt zdolny do czynności prawnych pro closed no
4 Nov 29 '11 deu>pol unwidersprochenen gebliebenen angaben informacje niezakwestionowane pro closed no
3 Oct 1 '11 deu>pol Rechtsanwalt in Anstellung adwokat zatrudniony w kancelarii pro closed no
4 Sep 26 '11 deu>pol KommR Radca komercyjny pro closed ok
- Sep 20 '11 deu>pol Suchumlaufstelle Biuro d/s poszukiwania aktow stanu cywilnego pro open no
4 Sep 5 '11 deu>pol Da oeffentliche Leistungen von der Antragstellerin in Anspruch genommen werden, z uwagi na fakt, że wnioskodawczyni korzysta ze świadczeń publicznych easy closed no
4 Aug 28 '11 deu>pol Verbraucher- und Kleininsolvenzverfahren Postępowanie upadłościowe konsumenckie/uproszczone pro closed ok
4 Aug 11 '11 deu>pol Verbringer osoba dokonująca wprowadzenia towaru pro closed no
4 Aug 10 '11 deu>pol Verbandsbeschwerderecht Prawo skargi dla stowarzyszeń pro closed ok
- Aug 10 '11 deu>pol GVA. S 8. Związek gmin do spraw pobierania podatków pro closed ok
4 Jul 7 '11 deu>pol Gewinnabschöpfung konfiskata/odebranie zysku pro closed no
- Jul 6 '11 deu>pol Strafvereitelung im Amt poplecznictwo dokonywane przez osobę urzędową pro closed ok
- Jul 6 '11 deu>pol ausschlagen odmówić uznania pro closed ok
- Apr 17 '11 deu>pol Beweis zu erheben przeprowadzić czynności dowodowe pro closed no
4 Apr 16 '11 deu>pol vorderschaftsrepetierflinte strzelba typu "pump action" pro closed no
4 Apr 9 '11 deu>pol Endsachbearbeitung Końcowe opracowanie/końcowa realizacja pro closed no
4 Apr 10 '11 deu>pol skrót: StGB. u.a. Del. ... Kodeksu Karnego i inne przestępstwa pro closed no
4 Apr 8 '11 deu>pol Tatortgruppe ekipa kryminalistyczna pro closed no
- Apr 6 '11 deu>pol sexuelle Selbstbestimmung wolność seksualna (samostanowienie i niezależność) pro closed ok
- Mar 30 '11 deu>pol Antrag auf Bewilligung der Verfahrenshilfe wniosek o przyznanie pomocy procesowej pro closed ok
4 Mar 12 '11 deu>pol tu: Fall tu: numer adnotacji pro closed no
4 Mar 11 '11 deu>pol Geheimnisbereich prywatne sfery zycia pro closed ok
- Mar 9 '11 deu>pol Erledigungsstücke materiały towarzyszące pro closed no
- Mar 1 '11 deu>pol Auftreten wahrnehmen odnotować zaistnienie okolicznosci natury karnoprawnej pro closed no
- Mar 1 '11 deu>pol verbrecherisches Komplott spisek (zawiązany) w celu dokonania przestępstwa pro closed ok
4 Feb 28 '11 deu>pol tu: Verantwortlicher tu: przedstawiciel pro closed ok
- Feb 28 '11 deu>pol jdn. in Furcht und Unruhe versetzen zastraszyć i wzbudzić obawy pro closed ok
4 Feb 16 '11 deu>pol geringfügiges Verfahren postępowanie w sprawie o nieznacznej wartości pro closed no
4 Feb 10 '11 deu>pol Einzelstrafe kara jednostkowa pro closed ok
- Feb 10 '11 deu>pol Die Strafkammer ... tu: Sąd (Wydział Karny) ... pro closed no
- Feb 8 '11 deu>pol Fehlblatt karta adnotacji o braku dokumentu pro closed no
- Feb 6 '11 deu>pol von Fall zu Fall okazjonalne pro closed ok
- Jan 14 '11 deu>pol Entlastungserklärung oświadczenie o udzieleniu absolutorium pro open no
- Nov 27 '10 deu>pol Berichtstermin Wstępne zgromadzenie wierzycieli pro open no
4 Oct 30 '10 deu>pol solcher Beteiligungen tego rodzaju udziały pro closed no
- Oct 3 '10 deu>pol Erlassbedürftigkeit Potrzeba zwolnienia z podatku pro open no
Asked | Open questions | Answered