Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Dec 4 '11 eng>por reminiscent características reminiscentes de superfícies pro closed ok
4 Dec 3 '11 eng>por ... checkered record are the basic inventory of his developmental possibilities. [Suas] ações controversas são o inventário básico de suas possibilidades desenvolvimentais. pro closed ok
- Nov 19 '10 eng>por A motorcycle came zooming around the corner. uma motocicleta veio zunindo virando a esquina pro closed ok
- Jun 10 '08 eng>por prize pool série de prêmios pro closed ok
- Sep 20 '07 eng>por road-testing versão de teste pro closed ok
4 Sep 10 '07 eng>por all the bells and whistles todos os recursos opcionais/todos os acessórios extras pro closed ok
4 May 1 '07 esl>por ellugar pelo lugar pro closed ok
- Apr 29 '07 eng>por Minor air quantidade mínima de ar livre de poluição/ quantidade máxima de poluição pro closed no
- Apr 29 '07 eng>por instrument cloth pano ou esponja instrumental pro closed ok
- Apr 8 '07 eng>por High End/Low End versão final/versão inicial pro just_closed no
- Mar 19 '07 eng>por work-up exames adicionais completos para o diagnóstico pro closed ok
- Mar 17 '07 eng>por help with phrase É de se lamentar que X tenha falhado em me prejudicar com estas várias manipulações? pro closed ok
- Mar 10 '07 eng>por Outreach Manager Gerente de expansão (de negócios/serviços) pro just_closed no
- Feb 21 '07 eng>por theater strategy estratégia de teatro/teatral pro closed ok
- Feb 22 '07 eng>por Every claim you stake, I'll be watching you.. a cada direito seu que você fizer valer pro closed no
4 Feb 17 '07 eng>por Lifetime Reserve Days Diárias de cobertura (vitalícia) pro closed ok
- Feb 17 '07 eng>por prepping pad compressa preparatória/ de espera pro closed ok
- Feb 13 '07 eng>por press cycles peças engomadas/quimicamente processadas contra dobras pro closed ok
4 Feb 13 '07 eng>por Season Pass autorização por temporada pro closed ok
- Feb 11 '07 eng>por full prices preços excessivos pro closed no
4 Feb 11 '07 eng>por English Speaking Course curso de conversação em inglês pro closed ok
- Feb 10 '07 eng>por worm-drive saws serra circular de propulsão/corte rápido pro closed ok
4 Feb 9 '07 eng>por shodded hemostats pinça hemostática revestida pro closed ok
4 Jan 30 '07 eng>por PRESSURE CONTROL PILLOW bolsa para controle de pressão sanguínea pro closed ok
4 Jan 30 '07 eng>por desematicize fica fora de contexto/ fora de significado pro closed no
- Jan 14 '07 eng>por process leads condutores do processo pro closed no
4 Jan 15 '07 esl>por disco malla disco de malha [de aço] pro closed ok
- Jan 16 '07 eng>por legally penal actions ações ilegais pro closed ok
- Jan 9 '07 eng>por changing neurological disorder desordem por mutação neurológica pro closed no
- Jan 11 '07 eng>por bore the brains queimaria os neurônios/torraria os chifres pro closed ok
- Jan 13 '07 eng>por we will relieve you on schedule. Nós vamos aliviá-lo do compromisso pro closed ok
- Jan 13 '07 eng>por shell shell pro just_closed no
- Jan 7 '07 eng>por windage Ao vento (sem local apropriado/ sendo forçado pelo fluxo do vento) pro just_closed ok
- Jan 8 '07 eng>por enabling ruling regulamentação possível pro closed ok
4 Dec 28 '06 eng>por fulfillment brochure ficha de cadastro preenchida pro closed ok
- Dec 27 '06 eng>por perch "tilápia" ou "peixe-tigre" pro closed ok
- Dec 26 '06 eng>por disease-specific primers especificações primárias (do início) da doença pro closed ok
- Dec 22 '06 eng>por hubristic ring "ar" de arrogância/orgulho pro closed ok
- Dec 21 '06 esl>por Zueca bulbo/muda pro just_closed no
- Nov 26 '06 eng>por Junior House creche pro just_closed no
- Dec 4 '06 eng>por ball calcanhar pro just_closed no
- Dec 18 '06 eng>por swam before him deslizavam diante de si pro closed ok
- Nov 5 '06 eng>por manners maketh the man "As boas maneiras fazem o homem", ou "A educação faz o homem". pro closed no
- Dec 14 '06 esl>por andén corredor de acesso pro closed no
- Dec 6 '06 eng>por "slabs of stone in forbidding towers" lajes de pedra em torres hostis pro closed no
4 Dec 9 '06 eng>por mesmerising presence presença marcante pro closed ok
Asked | Open questions | Answered