transnordisk

Points	Date	Pair	Term / Answer given	Level	Status	Gloss
4	Jul 27 '08	deu>rus	KAMPFMITTELSONDIERUNG зондирование почвы	pro	closed	ok
4	May 7 '08	rus>deu	крысиная возня Rattenrennen	pro	closed	ok
-	Feb 7 '08	rus>deu	в случаях и порядке falls und insofern	pro	closed	no
-	Dec 19 '07	deu>rus	RehPfeffer рагу из косули с перцем	pro	closed	no
4	Dec 7 '07	deu>rus	Kräuterrösti Швейцарский картофельный Рести	pro	closed	ok
-	Dec 7 '07	deu>rus	Schupfnudeln не смейтесь: шупфнудель	pro	closed	ok
4	Dec 7 '07	deu>rus	Spareripps spare ribs - cвиные ребрышки	pro	closed	ok
4	Dec 1 '07	deu>rus	intelligentere Videoüberwachung интеллекутальное видеонаблюдение	pro	closed	no
4	Nov 20 '07	deu>rus	Mallorka-police страховой полис на Майорке	pro	closed	ok
-	Oct 23 '07	deu>rus	leistungsgestörtes Kreditportfolio портфель, содержащий неэффективные кредиты	pro	closed	ok
4	Aug 31 '07	deu>rus	Kapitalspiegel Отчет об изменении (о динамике) собственного капитала	pro	closed	ok
-	Aug 29 '07	deu>rus	Schütze Arsch im Glied (Satz) cтрелкИ-наложи-в-портки	pro	closed	ok
4	Aug 31 '07	deu>rus	предложение котируется на "открытом рынке"	pro	closed	no