Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Oct 23 '13 eng>pol badonkadonk miodzio pupcia pro closed no
4 Apr 24 '12 esl>pol Juntos haremos una faena segura Zadbajmy razem o bezpieczeństwo w pracy pro closed no
- Apr 29 '09 esl>pol Huevón viene muy bueno, huenón. ... pro just_closed no
4 Apr 28 '09 esl>pol Lo comido y bailado nadie se lo quita. co (sobie) użył to jego / to co (sobie) użyła to jej pro closed ok
- Sep 23 '08 esl>pol promotora robić show pro closed no
3 Dec 5 '07 esl>pol le gusta el arroz con popote on woli chłopców / kocha inaczej / jest ciepły easy closed no
4 Oct 17 '07 esl>pol cartonero kartoniarz pro closed ok
- Aug 21 '07 eng>esl outtakes vs. deleted scenes tomas extra vs. escenas eliminadas pro closed ok
4 Aug 19 '07 eng>esl they were finally on board por fin estaban de su parte pro closed no
4 Jul 24 '07 eng>esl moving image industry industria cinematográfica pro closed ok
- Jul 1 '07 eng>esl several short avant-garde films varias películas cortas vanguardistas pro closed ok
- May 27 '07 esl>pol peritaje analiza miejsca zbrodni pro closed ok
4 Feb 23 '07 esl>pol pericia wycena szkód pro closed ok
4 Jan 29 '07 esl>pol todos andan arrastrandote el ala smalić cholewki pro closed ok
- Jan 21 '07 esl>pol CEMU (Ciudad Escuela de los Muchachos) miasteczko szkolne pro closed no
4 Nov 29 '06 esl>pol vástago drążek/żerdź/trzpień pro closed ok
4 Nov 29 '06 esl>pol contrapiso cokół/cokolik/podstawa pro closed ok
- Nov 8 '06 esl>pol encubridora popleczniczka pro closed ok
- Nov 8 '06 esl>pol Ninguna argumentó desconocer el contenido de la „pócima”... Żadna nie twierdziła, że byl jej obcy skład... pro closed no
- Sep 6 '06 esl>pol Se la iba a aguantar. Nie umial trzymac jezyka za zebami pro closed no
- Jun 16 '06 eng>esl travelling mate trama de travelling pro just_closed no
- Jun 10 '06 eng>pol please me like I please you Dogadzaj mi jak ja ci dogadzam pro closed no
- Jun 9 '06 eng>pol I wouldn't put anything past her. To do niej nie podobne pro closed no
4 Jun 8 '06 esl>pol Pareces un bolero. stara śpiewka pro closed ok
4 Jun 6 '06 esl>pol chulo nota pro closed no
- Jun 6 '06 esl>pol chulo luzak / zul / alfons pro closed no
- May 30 '06 pol>esl sklejka empalme pro just_closed no
- May 30 '06 eng>esl Cheedles!! pringue easy closed no
4 May 23 '06 esl>pol (el) Manco krawiec / doliniarz pro closed ok
4 May 18 '06 eng>esl S.O.L. estar (bien) jodido pro closed ok
4 May 1 '06 eng>esl the consequent emphasis on commerce at the festival is seen as both a blessing.. nota pro closed no
- May 1 '06 eng>esl q-boat ver nota pro closed ok
- May 1 '06 eng>esl attracting as many Hollywood agents,producers and distributors as it does cine.. atrayend tanto a numerosos agentes d Hollywood,productores y distribuidores como entusiastas de cine pro open no
3 May 1 '06 eng>pol optical house nisza/wnęka na reflektor pro closed ok
- Apr 27 '06 eng>esl primal sweat animal pro closed ok
Asked | Open questions | Answered