Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Dec 10 '08 esl>deu automatismo Steuerungstechnik (/Steuerung) pro just_closed no 4 Oct 16 '08 esl>deu deslizamiento del sistema Systemabweichungen pro closed no 4 Mar 8 '08 esl>deu extracción forzada Zwangsextraktion / Zwangsabsaugung pro closed ok - Mar 8 '08 esl>deu conducción Kabel werden verlegt / Verlegung der Kabel pro closed ok 4 Mar 8 '08 esl>deu consignas horarias Stundenvorgaben / Soll-Stundenwerte pro closed ok - Oct 2 '07 esl>deu bases de enchufe y frase Steckdosen ... pro closed no 4 Jun 4 '07 esl>deu contacto conmutado (NA/NC) Wechselschalter (Öffner oder Schließer) pro closed ok 4 Nov 30 '05 esl>deu neutro de la estrella Nullleiter der Sternschaltung pro closed ok 4 Oct 13 '05 esl>deu desenraizar von der Stromquelle trennen pro closed no - Oct 3 '04 esl>deu distancia de parada Anhalteweg pro closed no - Oct 2 '04 esl>deu testeros acoplados (angekuppelte) Triebwagen pro closed no 4 Oct 3 '04 esl>deu testero de cola letzter Wagen (Zugende) pro closed no - Oct 2 '04 esl>deu uñas de retención Rückhalteklammern pro closed no 4 Sep 13 '04 esl>deu Diseñado para la conexión automática entwickelt für den Anschluss von easy closed no 3 Jun 14 '04 esl>deu torreta ??? pro closed no Asked | Open questions | Answered