Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jan 9 '18 ita>fra grana granulométrie pro closed no
4 Sep 22 '11 ita>fra Bulbo ricurvo bulbe incurvé pro closed no
4 Jan 25 '10 ita>fra polveri rivestite pigments (minéraux) enrobés pro closed ok
4 Jan 15 '10 ita>fra misure normometriche mensurations normales pro closed ok
4 Oct 28 '09 ita>fra colata mine moulée pro closed ok
4 Apr 18 '09 ita>fra chiusura con etichetta riposizionabile salva-igiene fermeture par languette repositionnable pour préserver l'hygiène pro closed ok
4 Apr 18 '09 ita>fra cotone lavorato senza aggiunta di coton traité sans produits chimiques pro closed ok
4 Jan 17 '09 ita>fra impostazione organisation graphique sobre / graphisme sobre (ici) pro closed ok
4 Jan 14 '09 ita>fra lucidanti agents lustrants pro closed ok
4 Dec 16 '08 ita>fra immediato interno dell’epidermicola qui leur permet de pénétrer dans l'épidermicule pro closed ok
4 Nov 27 '08 ita>fra pelle levigata peau lisse pro closed ok
4 Sep 11 '08 ita>fra docce emozionali tropicali douches sensorielles tropicales pro closed ok
4 Sep 11 '08 ita>fra "a griglia" "croisés" pro closed ok
- Jul 22 '08 ita>fra trattamenti dichiarati traitements indiqués/cités pro closed ok
4 Jul 21 '08 ita>fra fitoestratto extrait de plante pro closed ok
4 May 14 '08 ita>fra escina escine pro closed ok
4 May 14 '08 ita>fra idrossiacidi hydroxy-acides pro closed ok
4 May 8 '08 ita>fra sfumabiltà estompage pro closed ok
4 Apr 21 '08 ita>fra dermoriducente lissant / dermolissant pro closed ok
4 Mar 28 '08 ita>fra ingredienti sebosimili (ayant une composition/des propriétés) proches du sébum pro closed ok
- Jan 10 '08 ita>fra formula stirante che controlla il crespo ed il riccio formule végétale lissante pour discipliner les cheveux crépus et frisés pro closed ok
4 Nov 21 '07 ita>fra matrikina palmitoilata palmitoyl oligopeptide pro closed ok
4 Oct 8 '07 ita>fra irritabili e dagli eventi lesivi ed infiammatori periferici voir phrase pro closed ok
4 Jul 9 '07 ita>fra frangia disconnessa frange déstructurée pro closed ok
3 Apr 21 '07 ita>fra per contrastare le rughe pour lutter contre les rides pro closed ok
4 Apr 21 '07 ita>fra Nettare idrorestitutivo Nectar désaltérant pro closed ok
4 Apr 21 '07 ita>fra azione sebo-equilibrante e garantiscono un effetto dermodepurante action séborégulatrice et garantissent un effet dermopurifiant pro closed ok
4 Apr 19 '07 ita>fra azione drenante nei confronti dei liquidi di ristagno exercent une action drainante contre la rétention de liquide à l'origine des poches sous les yeux pro closed ok
3 Apr 19 '07 ita>fra Distillato tonico lenitivo Distillat tonique apaisant pro closed ok
4 Apr 19 '07 ita>fra per tipo di inestetismo suivant le type de problème easy closed ok
4 Apr 16 '07 ita>fra in un mercato confuso, dove tutti si professano naturali dans un marché confus où tous se targuent d'être naturels pro closed ok
4 Apr 15 '07 ita>fra alfa-idrossi acido acide alpha-hydroxy ou alpha-hydroxy-acide pro closed ok
4 Apr 15 '07 ita>fra legarsi se fixer pro closed ok
4 Apr 15 '07 ita>fra fissante per fixante pour pro closed ok
- Apr 13 '07 ita>fra diradamento raréfaction pro closed ok
4 Apr 12 '07 ita>fra Linfa triattiva pre crema sérum tri-actif pré-crème pro closed ok
4 Apr 12 '07 ita>fra estratti idrorestitutivi che la compongono extraits (ou agents) réhydratants pro closed ok
4 Apr 12 '07 ita>fra ricrea quel circolo virtuoso voir phrase pro closed ok
4 Apr 3 '07 ita>fra setificante fini soyeux pro closed ok
4 Apr 1 '07 ita>fra riempitiva de comblement pro closed ok
4 Apr 1 '07 ita>fra dermoaffine biomimétique pro closed ok
4 Apr 1 '07 ita>fra tollerata tolérée pro closed ok
4 Apr 1 '07 ita>fra armocromia palette 4 teintes pro closed ok
4 Apr 1 '07 ita>fra decorativo cosmétique décorative pro closed ok
- Feb 20 '07 ita>fra ricostruzione pose de faux ongles / prothèses ongulaires / french manucure permanente pro closed ok
4 Jan 18 '07 ita>fra piega a piastra mise en plis au fer pro closed ok
4 Nov 4 '06 ita>fra urto crème de choc pro closed ok
4 Nov 4 '06 ita>fra contrae(...) in un contracte pro closed no
4 Nov 4 '06 ita>fra frazione in saponificabile fraction insaponifiable pro closed ok
4 Nov 4 '06 ita>fra iperemizzanti thermogènes pro closed ok
Asked | Open questions | Answered