Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Mar 27 '18 eng>esl Seating Torque par de asiento pro closed ok 4 Mar 21 '18 eng>esl High Speed Cap Closed tapa ciega/cerrada del eje de alta velocidad pro closed no 4 Aug 8 '16 eng>esl shift capacitor capacitor de desplazamiento de fase pro closed ok 4 Mar 31 '14 eng>esl Raw/Eng unidades sin procesar / unidades técnicas pro closed ok - Mar 12 '14 eng>esl factory full speed no load (FSNL) 100% de velocidad/velocidad nominal/toda velocidad/máxima velocidad sin carga pro closed ok - Feb 18 '14 eng>esl 25D DEAD VOLT 25D Tensión inactiva/Voltaje muerto pro open no - May 31 '13 eng>esl Material bed kinetics la particular cinética de su lecho de material pro open no 4 Feb 11 '13 eng>esl CRB (Capsill roller beam) viga de rodillos/viga portacilindros con montantes pro closed ok 4 Feb 11 '13 eng>esl jack roller beam (JRB) viga de rodillos/viga portacilindros con gatos pro closed ok 4 Nov 7 '12 eng>esl catenary sag pocket bolsillo de flecha de catenaria pro closed ok 4 Oct 25 '12 eng>esl Wave Optimizer optimizador de ola/onda pro closed ok 4 Oct 19 '12 eng>esl wire tier atadora de alambre pro closed ok 4 Oct 16 '12 eng>esl noseover bed lecho de empalme de extremo pro closed ok - Sep 17 '12 eng>esl straight grade grados/tipos de combinación simple pro just_closed no 4 Jun 29 '12 eng>esl full field development spread equipo de instalación de tubería para el desarrollo (o explotación) completo del campo (petrolero) pro closed ok - Apr 28 '12 eng>esl sem. cond. (material) semiconductivo pro closed no 4 Mar 20 '12 eng>esl rotor/ripple clearance despejo/despeje/distancia/luz entre el rotor y el cóncavo ondulado/la envoltura en zigzag pro closed ok 4 Mar 8 '12 eng>esl W2t plus (integrador) ω²𝘵 plus pro closed ok - Feb 19 '12 eng>esl Swageless and swage sin recalcado y con recalcado (o recalcadura) pro closed ok 4 Jan 13 '12 eng>esl saw rake rastrillo/cabezal de rastrillaje con borde serrado pro closed ok 4 Dec 5 '11 eng>esl mounted off engine skid on 2" pipe montado fuera del protector/chapa de protección del cárter en una tubería de 2 pulg. pro closed ok - Dec 4 '11 eng>esl Media Filter filtro de áridos pro closed ok 4 Nov 14 '11 eng>esl stand actualizado, (fecha de) actualización/revisión pro closed ok - Oct 29 '11 eng>esl point punto porcentual (1%) pro closed no 4 Oct 18 '11 eng>esl straddle normal centerlines a ambos lados de las líneas de centro normales pro closed ok 4 Oct 11 '11 eng>esl bracket key llave del soporte pro closed ok 1 Sep 6 '11 eng>esl Ball loss monitor monitor de pérdida de esferas de limpieza pro closed ok 4 Aug 31 '11 eng>esl LTOs and MHs operadores de montacargas/carretillas elevadoras y pro closed ok 4 Aug 12 '11 eng>esl geological envelope envolvente geológica pro closed ok 4 Jul 17 '11 eng>esl FFWR cantidad de caras a partir de la resistencia a la llave pro closed ok 4 Jul 16 '11 eng>esl deep deck plataforma de corte alta/profunda pro closed ok 4 Jun 22 '11 eng>esl makeup y breakup enroscar y desenroscar, empalmar y alfojar, montar y desmontar pro closed ok 4 Jun 10 '11 eng>esl high-stalk con anillo de aire, con tubo o burbuja de tallo largo pro closed ok 4 Jun 6 '11 eng>esl medium and long based base trucks carretillas elevadoras de configuración básica con distancia entre ejes mediana o larga pro closed ok 4 May 30 '11 eng>esl cam-lock spindle nose cabeza/cabezal/nariz de husillo con traba/cerrojo de levas pro closed ok 4 May 27 '11 eng>esl firing pin percutor pro closed ok - May 9 '11 eng>esl use “Joggle” tools to automatically create offsets usar herramientas de acodillado/acodado/acodamiento para crear desplazamientos pro just_closed no 3 May 5 '11 eng>esl self-traversing machine máquina autopropulsada pro closed ok - Mar 7 '11 eng>esl center fill piles pilas de almacenamiento natural o a campo pro closed ok - Feb 19 '11 eng>esl magnified drying aumenta al secar pro closed no 4 Feb 18 '11 eng>esl Ground pile almacenamiento natural o a campo en pilas pro closed ok 4 Jan 26 '11 eng>esl Web alma pro closed ok 4 Jan 28 '11 eng>esl Viscous Damping Z Source amortiguamiento viscoso con impedancia de fuente (infinita) pro closed ok 4 Dec 8 '10 eng>esl gather convergencia de trazas sísmicas pro closed ok - Nov 20 '10 eng>esl 6 weekly rota 1 turno semanal (por semana) a lo largo de 6 semanas pro closed no - Sep 27 '10 eng>esl straight wall geometry geometría de muro recto pro open no 4 Aug 19 '10 eng>esl add one shock absorption agregue un amortiguador de choques (o un tope) pro closed ok 4 Aug 19 '10 eng>esl ground flash rayo (de nube) a tierra pro closed ok 4 Aug 2 '10 eng>esl Bowl shoots descargas producidas por el tazón (o bol) pro closed ok 4 Jul 13 '10 eng>esl on-base/off-base en la base (o dentro de la base)/fuera de la base [militar], intalaciones o planta [civil] pro closed ok Asked | Open questions | Answered