Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Apr 22 '08 por>eng Corregedoria da Justiça Judiciary's internal affairs department pro closed no - Apr 8 '08 eng>por Hard Money Loan empréstimo em moeda forte pro just_closed no - Oct 14 '07 por>eng defasagem lag pro closed no - Oct 5 '07 eng>por In Transit Bond Despacho Aduaneiro para Trânsito pro closed ok 4 Sep 27 '07 eng>por commonly assigned cedido ao mesmo cessionário (do presente pedido) pro closed no 4 Aug 25 '07 por>eng áreas de igarapés bayou areas pro closed ok - May 27 '07 por>eng a matar junta batten-finished pro closed ok - May 25 '07 por>eng FGTS Seniority Benefit Assurance Fund pro closed no 4 May 11 '07 eng>por proceeds of realisation produto da realização pro closed ok - May 6 '07 por>eng recuperação probation pro closed no 4 May 3 '07 por>eng a condenação solidária das quatro RR. a pagar à A. a quantia de xxx euros joint and several condemnation of the four Defendants to pay to the Plaintiff the amount of XX Euros pro closed no 4 Apr 27 '07 por>eng representação (in this criminal context) complaint, petition pro closed ok - Apr 26 '07 por>eng escrituras frias bogus deeds pro closed ok 4 Apr 21 '07 por>eng prestação de serviços artísticos cumulado com cessão de direitos de imagem Rendering of artistic services cumulated with the assignment of image rights pro closed no - Mar 27 '07 eng>por bolting aparafusamento pro closed ok 4 Mar 13 '07 por>eng constituído em associação por escritura pública constituted as association by deed of public record pro closed ok - Mar 2 '07 por>eng galpão shed pro closed ok 4 Feb 3 '07 eng>por Thresold Program Agreement Acordo quanto ao Programa Limiar pro closed ok 4 Feb 1 '07 eng>por Significant New Use Rule regra de novo uso relevante pro closed no - Feb 1 '07 por>eng de corpo presente absent minded pro closed ok - Feb 1 '07 eng>por NO half-assing nas coxas (feito nas coxas) pro closed ok - Jan 30 '07 eng>por in-bounds/out of bounds dentro/fora dos limites das pistas sinalizadas pro closed no - Jan 30 '07 eng>por · Dedicated storage for shovel and probes locais para colocar pá e bastão de sonda pro closed no - Jan 30 '07 eng>por vesting period período aquisitivo pro closed ok - Jan 30 '07 por>eng baia bus bay pro closed ok 4 Jan 28 '07 eng>por PRIMER SQUARING nivelamento da base pro closed no 4 Jan 27 '07 eng>por sounding boards divulgadores pro closed ok 4 Jan 27 '07 eng>por Eye & Eye Swivel tornel com olhal (ou com dois olhais) pro closed ok 4 Jan 26 '07 por>eng acauteladas in custody pro closed ok 4 Jan 26 '07 por>eng perimetrais (in this context) perimeter highways pro closed no - Jan 26 '07 eng>por nor shall any waiver constitute a continuing waiver nem irá qualquer tolerância implicar renúncia pro closed no 4 Jan 25 '07 por>eng consignação em depósito payment into court pro closed ok 4 Jan 25 '07 por>eng requisitos constitutivos requirements establishing the pro closed ok - Jan 25 '07 eng>por suretyships aval (pl. "avais") pro closed ok 4 Jan 25 '07 por>eng a ora R. the Defendant herein pro closed ok - Jan 22 '07 por>eng Cobrança de cheque por compensação check collection by clearing pro closed ok 4 Jan 17 '07 eng>por bleed bolt parafuso de sangria pro closed no 4 Jan 15 '07 por>eng sustação de protestos suspension of protests pro closed ok - Jan 14 '07 por>eng concentração horizontal horizontal concentration pro just_closed no - Jan 14 '07 eng>por jackscrew macaco de parafuso pro closed ok 4 Jan 14 '07 eng>por strap anode anodo do estropo pro closed ok 4 Jan 14 '07 eng>por rudder anode anodo do leme pro closed ok 4 Jan 14 '07 eng>por hull anode anodo do casco pro closed ok - Jan 14 '07 eng>por Mounting lug orelha de montagem pro closed ok 4 Jan 13 '07 por>eng assentamento de alvenaria masonry laying pro closed ok 4 Jan 7 '07 por>eng universalidades de direitos universitas juris pro closed ok 4 Dec 17 '06 por>eng com respeito ao período decorrido desde a última fixação de preços regarding the time elapsed since the last price fixation pro closed ok 4 Dec 17 '06 por>eng antecedência relativamente ao termo do período de vigência em curso received in advance, at least one year before the end of the current effectiveness period pro closed ok - Dec 11 '06 por>eng Contrato de Promessa de Compra e Venda para lavratura purchase and sale commitment agreement for drawing up the public deed pro closed ok - Oct 27 '06 eng>por damages finally awarded condenação a perdas e danos em caráter final pro closed ok Asked | Open questions | Answered