Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jul 11 '09 eng>ron mowing strips borduri de sprijin/despartitoare pentru masini de cosit pro closed no
- Jul 10 '09 eng>ron twin-shock chassis sasiu cu suspensii duble pro closed ok
4 Jul 10 '09 eng>ron twin-shock chassis sasiu cu amortizoare duble pro closed ok
- Jul 9 '09 ita>eng taglio in vetro a glass opening pro closed ok
4 Jul 9 '09 ita>eng quadro economico previsionale economic forecast report pro closed ok
- Jul 9 '09 eng>ron scraper trap trapa pentru scraper/grebla pro closed ok
4 Jul 9 '09 fra>ron étant et parlant comme dit ci-dessus in forma verbala dupa cum mentionat mai sus pro closed ok
- Jul 9 '09 ron>eng organ de politie officer/ police official/law enforcement officer pro closed ok
- Jul 9 '09 eng>fra uncontrolled ne sont pas autorisee easy closed ok
- Jul 9 '09 eng>ron Gambling house agentie de pariuri pro closed ok
- Jul 9 '09 ita>eng sistema barriera di confinamento insulation border pro closed ok
4 Jul 7 '09 fra>eng Moulin electrique et dessous de plat retractable electric mill and retractable bottom tray easy closed ok
4 Jul 7 '09 fra>eng captation photographique et audiovisuelle photo and audio recording pro closed ok
4 Jul 7 '09 eng>ron lifting fern proprietati de lifting ale ferigii pro closed ok
- Jul 7 '09 esl>eng área humanística Humanities area pro closed ok
4 Jul 7 '09 ron>eng stradal street shop/cafe pro closed ok
- Jul 7 '09 eng>ron recontouring projects schite de proiect de amenajare/schimbare pro closed ok
- Jul 7 '09 por>eng de modo participativo e transdisciplinar active and trans-disciplinary pro closed no
4 Jul 7 '09 eng>eng solid believing Old Testament studies studies based on firm doctrinal studies of the Old Testament pro closed ok
NP Feb 21 '09 ron>eng "o cerusera" had asked for/had requested pro closed ok
- Feb 18 '09 eng>ron plant sectie(de productie) pro closed ok
- Feb 18 '09 fra>eng en defaveur de to the detriment of/disadvantage of easy closed ok
4 Feb 18 '09 eng>ron host degenerative diseases boli degenerative pre-existente pro closed ok
- Feb 18 '09 eng>ron spike cresterea pro just_closed no
- Aug 7 '08 fra>eng voile wire net/mesh pro closed no
- Aug 7 '08 ita>eng revoca dello stato di liquidazione revocation/reversal the state of bankrupcy pro closed ok
- Aug 6 '08 eng>ron Cross hatch pattern surfilaj in x/cruce / model in cruce pro closed ok
- Jul 29 '08 fra>eng chocolat à dessert fine chocolate pro closed no
4 Jun 12 '08 ita>ron permeazione permeabilitate/ transfer pro closed ok
4 May 6 '08 eng>ron rugged 14 -gauge two-sided A-40 galvanneal steel body shell carcasa rezistenta A-40 cu pereti dubli de grosime 14 din otel galvanizat pro closed ok
- May 2 '08 ita>eng escussione della fideiussione rilasciata examination of released waranty pro closed ok
- May 1 '08 fra>eng "redecouvert" Reconsidered, revisited, remembered pro closed ok
- Mar 12 '08 fra>eng en continu (here) continuously/concomitant pro closed no
- Feb 29 '08 esl>eng la fuerza justa y necesaria justified and necessary use of force pro closed ok
- Feb 22 '08 esl>eng tratando de optimizar fiscalmente las mismas trying to fiscally optimize/improve the same/above mentioned pro open no
4 Feb 20 '08 ron>eng diagnosticare diagnosis pro closed ok
- Feb 21 '08 esl>eng saciedad saturation pro closed no
4 Feb 20 '08 ita>eng presenza infestante harmfull/threatening presence pro closed no
- Feb 20 '08 ita>eng associazione vegetale plants/vegetation combination pro closed ok
- Feb 17 '08 eng>ron administrative assistant secretar administrativ pro closed ok
- Feb 14 '08 esl>eng expresión de causa explaining/presenting/giving a cause/motive pro closed ok
- Feb 14 '08 ita>eng Bacco, Tabacco e Venere, riducono I'uomo in cenere Bachus, tobaco and Venus, turn the man into ashes easy closed no
- Feb 12 '08 ita>eng riempimento a mare maritime loading platform pro closed no
- Feb 10 '08 esl>eng manera contemplativa locked/in expectative pro closed ok
- Feb 7 '08 ita>eng linea arretrata hidden/less obvious line pro closed ok
- Feb 7 '08 ita>eng azioni di expediting requests of expedition pro closed ok
- Feb 7 '08 eng>ron Employment and Support Allowance ajutor de somaj pro closed ok
- Feb 7 '08 esl>eng cargos del primer consejo the right of first council pro closed ok
4 Feb 7 '08 eng>ron misdemeanor loitering vagabongaj pro closed ok
- Feb 7 '08 esl>eng Químico Farmacobiólogo Farmaco-biology chemist/lab administrator pro closed no
Asked | Open questions | Answered