Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jun 3 '09 eng>fra VACCINE - DPT & HIB TITER B DPT & HIB or HI type B pro closed ok
- May 6 '09 eng>fra surrogate parameters paramètres indirects pro closed ok
- Apr 1 '09 fra>eng système reactif testing system pro closed ok
4 Feb 16 '09 fra>eng réseaux de visite médicale medical consultation networks pro closed ok
4 Jan 31 '09 eng>fra study medication le médicament de l'étude pro closed ok
4 Nov 26 '08 fra>eng décision d'ouverture de l'établissement decision to open the facility pro closed no
4 Nov 25 '08 fra>eng augmentation du système pileux increased pilosity/hair growth pro closed ok
- Nov 24 '08 fra>eng accident vasculaire thromboembolique thromboembolic vascular events pro closed ok
4 Jul 5 '08 fra>eng bilan du retentissement fœtal evaluation of impact on the foetus pro closed ok
4 Jul 5 '08 fra>eng forme paucisymptomatique à bactérie très sensible paucisymptomatic form due to a highly sensitive bacterium pro closed ok
- May 29 '08 fra>eng épisode dépressif caractérisé episode of clinical depression pro closed ok
4 May 15 '08 eng>fra Real-World efficacité en pratique pro closed ok
- May 7 '08 eng>fra Hence the two have got mutual enhancement in action ont donc une action synergique pro closed ok
3 Apr 21 '08 fra>eng données de suivi follow-up data pro closed ok
4 Apr 16 '08 fra>eng passage in-vivo testing in vivo pro closed no
- Apr 1 '08 fra>eng volumateur volume-enhancing pro closed ok
- Mar 31 '08 fra>eng poussée évolutive bout of disease development pro closed ok
4 Mar 26 '08 fra>eng mentions légales du produit product legal notice pro closed ok
- Mar 26 '08 fra>eng cas de pharmacovigilance pharmacovigilance cases pro closed ok
4 Oct 2 '07 eng>fra Half-maximal la concentration inhibitrice 50% pro closed ok
- Sep 28 '07 fra>eng strict strict pro closed no
4 Aug 12 '07 eng>fra basic tablets comprimés génériques pro closed ok
4 Aug 12 '07 eng>fra brand leader premier produit de marque pro closed ok
4 Aug 12 '07 eng>fra generic application demande d'AMM pour un (médicament) générique pro closed ok
4 Aug 11 '07 eng>fra close-out letters lettres signifiant l'interruption de l'essai clinique pro closed ok
4 Aug 11 '07 eng>fra quality aspects caractéristiques (de) qualité pro closed ok
4 Aug 6 '07 eng>fra a potential for worsening the underlying disease l'éventuelle aggravation de la maladie sous-jacente pro closed ok
- Jul 28 '07 eng>fra investigator-masked à double insu/en double aveugle pro closed ok
- Jul 27 '07 eng>fra open-label study étude à label ouvert pro closed no
4 May 3 '07 fra>eng mise a disposition (this context...) to make the products available to the manufacturing department pro closed ok
4 Apr 5 '07 fra>eng répartition filling pro closed ok
- Mar 29 '07 eng>fra offering produits pro closed ok
4 Mar 29 '07 eng>fra hardness molecules molécules responsables de la dureté de l'eau pro closed ok
- Mar 29 '07 eng>fra drying aids (agents) siccatifs pro closed ok
4 Mar 4 '07 fra>eng Bilan des connaissances à la conception de ALLHAT et pendant son déroulement. Evaluation pro closed ok
4 Feb 27 '07 eng>fra final accountability rapport/inventaire final pro closed ok
4 Feb 21 '07 eng>fra dietary inhibitors inhibiteurs nutritionnels pro closed no
4 Feb 8 '07 eng>fra Nonsaponin peptidoglycan peptidoglycane sans saponine pro closed ok
- Feb 8 '07 eng>fra SHR/5 ou SHR-5 sterile high retention pro closed ok
4 Jan 26 '07 eng>fra stress conditions conditions de stress pro closed no
- Jan 22 '07 eng>fra band interface opaque pro closed ok
- Jan 17 '07 fra>eng Commission Ordinale Ordinal committee pro closed ok
4 Jan 14 '07 eng>fra Individualized Treatment Trial essai clinique portant sur un traitement personnalisé pro closed ok
- Oct 18 '06 fra>eng certificat ethique certificate of ethical approval pro closed ok
- Oct 2 '06 fra>eng entraine un arret du cycle cellulaire en G1 et G2. arresting the cellular cycle in phases G1 and G2 pro closed no
- Sep 1 '06 eng>fra severe night sweats transpiration nocturne abondante pro closed ok
- Aug 30 '06 fra>eng être suivis par un service de physiothérapie patients should benefit from physiotherapy follow-up pro closed ok
- Aug 30 '06 fra>eng D’ordre plus expérimental Though still at the experimental stage pro closed no
4 Aug 30 '06 fra>eng se pencher sur un précurseur have had to focus/concentrate on a precursor of dopamine pro closed no
- Aug 2 '06 fra>eng communication circulation pro closed no
Asked | Open questions | Answered