Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Apr 22 '10 lat>eng in eurom domibus continue non retinerent who would not continually keep (the animals) in their home/on their premisesir premises pro closed no
4 Apr 22 '10 lat>eng haberent et tenerent nunc et in futurum domibus continue who would own and keep (the animals) on their premises on a continual basis now and in the future pro closed ok
4 Jan 19 '10 lat>eng quisnam esset interrogabat he asked him who he was/his name pro closed ok
4 Jan 19 '10 lat>eng supermoleste tulisset had borne (it) with the greatest difficulty pro closed ok
4 Jan 19 '10 lat>eng Marcellus illacrimasse dicitur Marcellus is said to have wept over it pro closed ok
Asked | Open questions | Answered