Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jan 27 '06 eng>por were engaged in dialogue mantiveram conversações pro closed ok
4 Jul 29 '05 eng>por Operation and Maintenance (O&M) Operação e Manutenção pro closed ok
- Jul 10 '05 fra>por Faire le point sur.. foi feito o ponto da situação sobre pro closed ok
- May 31 '05 eng>por ostler moço de estrebaria easy closed ok
- May 8 '05 ita>por a riscatto di para redimir (os médicos...) pro closed ok
- May 9 '05 eng>por cut the line cortar a linha/linhagem pro just_closed no
- May 8 '05 ita>por asilo asilo pro closed ok
- May 3 '05 eng>por edgier mais afiados pro closed ok
4 May 3 '05 eng>por setting up for myself decidir por mim mesmo pro closed no
4 Apr 27 '05 ita>por collegio sindicale Conselho Fiscal / Membros do Conselho Fiscal pro closed no
4 May 2 '05 eng>por single upside depression depressão simples na parte superior pro closed no
- May 2 '05 eng>por optimal effect under the circumstances efeito óptimo em face das circunstâncias pro closed ok
- Apr 29 '05 eng>por heart bypass machine máquina do bypass cardíaco pro closed no
4 Apr 29 '05 eng>por Java Web Start Utility Utilitário Java Web Start pro closed ok
- Apr 29 '05 eng>por "free enterprise system" sistema de livre iniciativa pro closed ok
4 Apr 29 '05 eng>por Java Web Start Application Manager administrador da aplicação pro closed ok
4 Apr 29 '05 eng>por artificial heart pump desing projecto de bomba cardíaca artificial easy closed no
3 Apr 28 '05 ita>por che provvede anche sulle spese, su istanza della parte piu diligente. que proveja também às despesas, sobre instância da parte mais diligente. pro closed no
2 Apr 28 '05 ita>por nell'ipotesi di conferimento di bene in natura stimati nas hipóteses de conferência de bens por natureza estimados pro closed no
4 Apr 28 '05 ita>por azione di responsabilitá esercitata dai soci e denunzia al tribunale acção de responsabilizade pode ser exercida...pelos sócios .... e denúncia ao tribunal pro closed no
4 Apr 28 '05 ita>por Collegio sindicale / sindaci Conselho Fiscal / membros do Conselho fiscal pro closed no
4 Apr 28 '05 ita>por Il venir meno, A ausência definitiva pro closed no
3 Apr 28 '05 ita>por rilascio e liberazione di fidejussioni dispensa e libertação de fianças pro closed no
4 Apr 28 '05 ita>por la revoca dello stato di liquidazione a revocação do estado de liquidação pro closed no
- Apr 28 '05 ita>por Il recesso - Causse di recesso O recesso - Causas de recesso pro open no
- Apr 28 '05 eng>por A default hereunder shall occur ocorrerá uma inadimplência seguinte pro closed ok
4 Apr 28 '05 eng>por shall prove to have been incorrect provar-se-á terem sido incorrectos pro closed ok
- Apr 28 '05 eng>por various propellents or chemical cleaning media Diversos meios de limpeza propelentes ou químicos pro closed ok
- Apr 28 '05 por>eng problematica, ato infracional, liberdade assistida set of problems, infraction, parole pro closed ok
- Apr 28 '05 eng>por plugs of femoral bone pieces obturações de partes do osso femoral pro closed ok
4 Apr 28 '05 eng>por crown shares participações da Coroa pro closed ok
4 Apr 28 '05 esl>por impronta impressão em relevo pro closed ok
- Apr 27 '05 ita>por azione di categoria privilegiata, denominate "ex risparmio", anche di nuova emis acções preferenciais, denominadas "de poupança", ... pro closed no
4 Apr 27 '05 ita>por Visto si legalizza ai sensi dell'articolo Visto; legaliza-se para os efeitos do artigo pro closed ok
- Apr 28 '05 eng>por Drive Right Green Band Via Verde pro closed ok
4 Apr 27 '05 ita>por Sistema Telematico della Porsa Italiana S.p.A. Sistema Telemático da Bolsa Telemática, S.A. pro closed no
- Apr 27 '05 ita>por Leggi Agevolative Legislação Auxiliar pro closed no
- Apr 22 '05 ita>por esistenza-mancata existência manca pro closed no
2 Apr 26 '05 ita>por progettarsi in persa / ci projectar-se na captura/ pro closed no
- Apr 26 '05 esl>por Declinaciones (excepções) declinatórias pro closed ok
1 Apr 23 '05 ita>por Avanti a me X dott. Lucas, fu Notaio Pietro, Notaio in Torino, iscritto al Colli Perante mim X doutor Lucas, oficial do notário Pietro, Notário em Turim pro closed no
4 Apr 23 '05 ita>por piani S1-T-1-2 - categoria A/3 - vani 65 andares S1-T-1-2 - categoria A/3 - vãos 65 pro closed no
- Apr 26 '05 eng>por port bow bombordo da proa easy closed ok
4 Apr 25 '05 ita>por in capo a suoi danti causa em juízo na presente causa pro closed ok
- Apr 26 '05 eng>por latvian da Letónia ou letão pro just_closed no
1 Apr 23 '05 ita>por sono titolari dei progetti riconosciuti, concessir e assgnati alle societá a nor são titulares dos projectos, reconhecidos, co-autores e assinados à sociedade de acordo com a norm pro closed no
4 Apr 23 '05 ita>por voltura ed intestazione in capo alla Societá incorporante di qualsiasi partita.. trespasso de dívida e sucessão de intestado em juízo em que a sociedade incorporante seja parte pro closed ok
4 Apr 23 '05 ita>por complesso industriale e terreni pertinenziali censiti in Catasto come segue: complexo industrial e terrenos que lhe pertencem recenseados no Cadastro pro closed ok
4 Apr 23 '05 ita>por zona censuaria zona censuária pro closed ok
4 Apr 23 '05 ita>por Anti e Sclaveni Antas e Esclavos pro closed ok
Asked | Open questions | Answered