Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Oct 21 '14 rus>eng переходить на "ты" get friendly with /get to know (better) / get acquainted with pro closed no
- Dec 21 '12 rus>eng пройти конкретные процедуры What exactly does X have to do in order to obtain permit Y pro just_closed no
- May 7 '12 rus>eng фактурная топ-модель Striking supermodel pro closed ok
4 May 7 '12 rus>eng доступность многими видами связи easily reached/accessible through various means of communication pro closed no
- May 2 '12 rus>eng со мной плодотворно занимались As a child, I got a lot of quality time with my family. pro closed no
4 May 18 '09 rus>eng уточнить о каких документах, не прошедших проверку Please specify which documents, not checked by AAA, you are referring to. pro closed no
- Jul 30 '08 rus>eng Мы далеки от мысли, что We don't believe that... pro closed no
- Apr 1 '08 rus>eng выплатить за вынужденный прогул received compensation for my forced leave/forced leave of absence pro closed ok
- Mar 4 '08 rus>eng проявлять себя с лучшей стороны always put her best foot forward pro closed ok
- Jun 21 '06 rus>eng чуть что at the drop of a hat pro closed no
- Apr 25 '06 rus>eng совковый / нью-совковый commie pro closed ok
- Jan 25 '06 rus>eng Целую вас крепко hugs and kisses pro closed ok
4 Jan 22 '06 rus>eng Температурные экстримы нынешней зимы в данном случае ни при чем. This winter's extreme temperatures are not to blame this time/ in this case. pro closed no
4 Feb 22 '05 rus>eng A kak vy dumaete, vot kakie metody profilaktiki dlia sebia lichno.... see text below easy closed no
Asked | Open questions | Answered