Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
contabilizzazione del calore
English translation:
heat accounting
Added to glossary by
GAR
Feb 23, 2007 09:35
17 yrs ago
1 viewer *
Italian term
contabilizzazione del calore
Italian to English
Tech/Engineering
Energy / Power Generation
heating
sistemi di contabilizzazione del calore
Radiators or similar with meters on that calculate how much energy each apartment uses in a block with a shared heating plant.
Radiators or similar with meters on that calculate how much energy each apartment uses in a block with a shared heating plant.
Proposed translations
(English)
| 2 +4 | heat accounting |
GAR
|
| 4 | heat metering systems |
Jo Macdonald
|
Proposed translations
+4
7 mins
Selected
heat accounting
Note from asker:
| Thanks! I thought about that but was afraid it was too easy.... !! But Goole gives plenty of hits, so we're right. |
| Oops. I mean Google... |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks all"
3981 days
Jo Macdonald
Spain
Spain
Native in English
Specializes in field
Spain
An expectation of excellence
Native in: English
Works in: Italian to English, Spanish to English, English
Related KudoZ points
:
80
Something went wrong...