Aug 23, 2016 19:55
7 yrs ago
English term
Submucosal lowering (of floor of mouth)
English to Russian
Medical
Medical (general)
Classification of Health Interventions
Other repair of mouth
Submucosal vestibuloplasty
"Submucosal lowering" of floor of mouth by Obwegeser technique
Заранее спасибо!
Submucosal vestibuloplasty
"Submucosal lowering" of floor of mouth by Obwegeser technique
Заранее спасибо!
Proposed translations
(Russian)
4 +1 | см. | Margarita Vidkovskaia |
Proposed translations
+1
2 hrs
Selected
см.
Другие восстановительные вмешательства в полости рта
Подслизистая вестибулопластика свода полости рта
Подслизистое углубление дна полости рта с использованием методики Obwegeser
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2016-08-23 22:39:50 GMT)
--------------------------------------------------
https://books.google.ee/books?id=RcbsAwAAQBAJ&pg=PA228&lpg=P...
Подслизистая вестибулопластика свода полости рта
Подслизистое углубление дна полости рта с использованием методики Obwegeser
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2016-08-23 22:39:50 GMT)
--------------------------------------------------
https://books.google.ee/books?id=RcbsAwAAQBAJ&pg=PA228&lpg=P...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо большое!"
Reference comments
2 hrs
Reference:
подслизистaя вестибулопластикa по Н. Obwegeser
Подслизистую вестибулопластики за Н. Obwegeser (1959) осуществляют при неизмененной слизистой оболочке преддверия полости рта (317). Делают вертикальный разрез длиной около 1 см по уздечке губы, ножницами делают тоннель под слизистой оболочкой на губе. Второй тоннель делают по вестибулярном края челюсти на необходимую глубину. Соединяют два тоннеля в один и погружают подвижную слизистую оболочку на заданную глубину. Фиксируют созданную глубину преддверия полости рта с помощью СТЕНС или съемного протеза в течение 10 дней. При наличии малого преддверия полости рта на большом участке возможно проведение дополнительных вертикальных вскрытие в боковых участках.
http://bagazhznaniy.ru/medicina/vestibuloplastika
Вторую большую группу операций вестибулопластики составляют «закрытые» методики. Сюда относят операции типа «туннеля». Впервые такая операция предложена в 1954 г. V. Cuyper для углубления преддверия полости рта на беззубых челюстях с целью улучшения фиксации съемных протезов.
Метод заключается в том, что через небольшой вертикальный разрез слизистой оболочки в области мелкого преддверия отсепаровывают мягкие ткани в направлении углубляемого преддверия, не повреждая слизистой.
Вестибулопластика по Obwegeser.
На альвеолярном отростке создавалось периостальное «окно» в надкостнице с целью предупреждения рецидивов. H. V. Obwegeser в 1959 г. с той же целью использовал метод «туннеля» (рис. 18.29), но надкостницу оставлял нетронутой, считая, что ее сохранение улучшает условия заживления раны и в случаях повреждения слизистой оболочки при формировании «туннеля» позволяет избежать ряда серьезных осложнений, таких как секвестрация, рубцовое сморщивание тканей, нагноение.
http://skachate.ru/fizika/191830/index.html?page=3
http://bagazhznaniy.ru/medicina/vestibuloplastika
Вторую большую группу операций вестибулопластики составляют «закрытые» методики. Сюда относят операции типа «туннеля». Впервые такая операция предложена в 1954 г. V. Cuyper для углубления преддверия полости рта на беззубых челюстях с целью улучшения фиксации съемных протезов.
Метод заключается в том, что через небольшой вертикальный разрез слизистой оболочки в области мелкого преддверия отсепаровывают мягкие ткани в направлении углубляемого преддверия, не повреждая слизистой.
Вестибулопластика по Obwegeser.
На альвеолярном отростке создавалось периостальное «окно» в надкостнице с целью предупреждения рецидивов. H. V. Obwegeser в 1959 г. с той же целью использовал метод «туннеля» (рис. 18.29), но надкостницу оставлял нетронутой, считая, что ее сохранение улучшает условия заживления раны и в случаях повреждения слизистой оболочки при формировании «туннеля» позволяет избежать ряда серьезных осложнений, таких как секвестрация, рубцовое сморщивание тканей, нагноение.
http://skachate.ru/fizika/191830/index.html?page=3
Something went wrong...