Oct 22, 2017 08:18
6 yrs ago
English term
Ukraine
Native in: Russian 
T1 (and T2) shortening
English to Russian
Medical
Medical (general)
Medical Handbook (Infant Neurology)
MRI
• in the first 2 years of life water content of the brain decreases and myelination increases, which results in T1 and T2 shortening. Therefore, modifications of sequences are necessary to achieve optimal soft-tissue contrast between normal and pathological structures.
Заранее спасибо!
• in the first 2 years of life water content of the brain decreases and myelination increases, which results in T1 and T2 shortening. Therefore, modifications of sequences are necessary to achieve optimal soft-tissue contrast between normal and pathological structures.
Заранее спасибо!
Proposed translations
(Russian)
| 4 | см. |
Margarita Vidkovskaia
|
| 4 | укорочение Т1 (и Т2) |
Andrey Svitanko
|
Proposed translations
14 hrs
Margarita Vidkovskaia
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Specializes in field
Russian Federation
MD, Medicine & Clinical Research
Native in: Russian 
Works in: English to Russian
Related KudoZ points
:
1396
Selected
см.
На протяжении первых двух лет жизни в головном мозге снижается содержание воды и активизируется процесс миелинизации, что проявляется [при МРТ исследовании] укорочением времени релаксации T1 и T2.
http://medbiol.ru/medbiol/har_nevr/000fcf3f.htm
http://medbiol.ru/medbiol/har_nevr/000fcf3f.htm
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо!"
1 hr
Andrey Svitanko
Poland
Poland
Native in Russian
Specializes in field
Poland
RU EN UKR
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian to English, Ukrainian to English, and 8 more.
Related KudoZ points
:
853
укорочение Т1 (и Т2)
*
Something went wrong...