Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
manual visual inspection station
Russian translation:
инспекционная система [ручного] визуального осмотра/контроля
Added to glossary by
Svetlana Melikyan
Dec 28, 2020 13:15
3 yrs ago
11 viewers *
English term
Russian Federation
Manual visual inspection station
English to Russian
Tech/Engineering
Medical: Instruments
Перечень оборудования на фармацевтическом производстве
Manual Inspection table or Manual visual inspection station
Только строка-наименование оборудования, без описания.
Только строка-наименование оборудования, без описания.
Proposed translations
(Russian)
| 4 | инспекционная система [ручного] визуального осмотра/контроля |
Natalie
|
Proposed translations
31 mins
Selected
инспекционная система [ручного] визуального осмотра/контроля
Например:
http://promoboz.com/journal/2019/5-76-oktyabr/universalnye-i...
"Ручного" заключено в скобки, поскольку если это инспекционная система, то в принципе визуальный контроль осуществляется автоматически, однако при желании систему можно переключить и на ручной режим.
http://promoboz.com/journal/2019/5-76-oktyabr/universalnye-i...
"Ручного" заключено в скобки, поскольку если это инспекционная система, то в принципе визуальный контроль осуществляется автоматически, однако при желании систему можно переключить и на ручной режим.
Note from asker:
| Спасибо! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...